23.06.2013 Views

Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne

Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne

Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

331<br />

CLXXIX<br />

Transaction <strong>en</strong>tre Gauthier <strong>de</strong> <strong>Bourgogne</strong>, évéque <strong>de</strong> Langres, <strong>et</strong> le duc Hugues lli, son uereu,<br />

touchant les droits qu'ils ont l'un <strong>et</strong> l'autre <strong>en</strong> la ville <strong>de</strong> Châtillon.<br />

1178.<br />

Ego [Hugo] duxBurgundie, lam futiiris quam pres<strong>en</strong>tibus, notum facio conv<strong>en</strong>-<br />

tionem quam ego <strong>et</strong> v<strong>en</strong>erabilis dominus patruus meus Galtierus, Dei gratia Liu-<br />

gon<strong>en</strong>sis episcopus probono pacis conservando <strong>et</strong> totius litis occasione resecanda<br />

inter nos <strong>et</strong> ofliciales nostros in iuvicem contraximus, nec non inter successores<br />

nostros perp<strong>et</strong>uo t<strong>en</strong><strong>en</strong>dam fii'maviraus.<br />

Concessimus siqui<strong>de</strong>m aller alferi quod si qui homines Castellionem v<strong>en</strong>erint,<br />

infra ambitum duarum portarum <strong>de</strong> Chaumonte mansuri, ibi solummodo mei<br />

erunt, dum non sint <strong>de</strong> doniiuio ecclesie Liugon<strong>en</strong>sisaut <strong>de</strong> casam<strong>en</strong>to episcopi,<br />

<strong>de</strong> Bario super Sequauam aut ejus castellanie.<br />

Et isti qui<strong>de</strong>m <strong>de</strong> doniinio Lingon<strong>en</strong>sis ecclesie aut <strong>de</strong> dicto casam<strong>en</strong>to epis-<br />

copi, si Castellionem v<strong>en</strong>erint mansuri, sive super episcopum sive super me,<br />

solius episcopi erunt. Alii omnes qui Castellione r<strong>et</strong>iuebuntur mansuri in qua-<br />

cunque parte terre Casfellionis extra ambitum duarum portarum <strong>de</strong> Chaumonte,<br />

cujuscumque sit terra, episcopi, sive mea, omnes erunt episcopo <strong>et</strong> mihi com-<br />

munes <strong>et</strong> t<strong>en</strong>em<strong>en</strong>tum commune, exceptis illis qui <strong>de</strong> tribus abbatiis v<strong>en</strong>erint,<br />

Flavigniaci (1), Pultberiarum (2) <strong>et</strong> Derv<strong>en</strong>si monasterii(3), qui omnes sunt mei.<br />

Si vero eos qui <strong>communes</strong> facti episcopo <strong>et</strong> mihi, ab hoc tempore rétro abire<br />

contigerit, fundus terre remanebit in dominio ejus cujus primo fuit; homines<br />

vero hujus coramuniouis utriuslibef, qui mulieres duxerint, licite eas habebunt<br />

nec domini eas sequ<strong>en</strong>tur, sed potius erunt <strong>communes</strong> doniinis. <strong>et</strong> eorum liberi,<br />

sicut <strong>et</strong> viri earura.<br />

Ut autem nulla sit inter posteros dubitatio quo tempore principium habuerit<br />

hec comraunio, certum sit quod anno ab Incarnalioue Domini m c lxxviii. Ac-<br />

tum est hoc Castellione, m<strong>en</strong>se <strong>de</strong>cembri, sub testimonio Gerardi <strong>de</strong> Reon (4),<br />

(1) Flavigny, abbaye <strong>de</strong> lîénédictins, au bailliage d'Auxois, dans le duché <strong>de</strong> <strong>Bourgogne</strong>.<br />

(2) Pothières, abbaye <strong>de</strong> Bénédictins, dans le Tonnerrois; les ducs <strong>de</strong> <strong>Bourgogne</strong> <strong>en</strong> avai<strong>en</strong>t la gar<strong>de</strong>.<br />

(3) Montier-<strong>en</strong>-Der, abbaye <strong>de</strong> Bénédictins, au diocèse <strong>de</strong> Chàlons-sur-Marne.<br />

(4) Girard, seigneur <strong>de</strong> Rahon, le même qui figure daus la charte <strong>de</strong> commune <strong>de</strong> Dijon. (Voir n» V, p. 13.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!