23.06.2013 Views

Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne

Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne

Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 38 -<br />

Actum est anno gralie M" CC° vicesimo secundo, die lune post festum aposto-<br />

lorum Pétri <strong>et</strong> Pauli.<br />

Scellé <strong>en</strong> cire blanche à double queue <strong>de</strong> parchemin p<strong>en</strong>dante.<br />

Original : Archives <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> Dijon, Bl, Privilèges <strong>et</strong> franchises <strong>de</strong> la Commune.<br />

XXXV<br />

Confirmation <strong>de</strong> la clmrte <strong>de</strong> commune par le duc Hugues IV.<br />

1228 (février).<br />

Ego Hugo duxBurc:undie(l), notum faciouniversis prés<strong>en</strong>tes litterasinspecturis,<br />

quod ego coram Deo <strong>et</strong> liominilnis, juravi hominibus Divioneusibus, quod communiam<br />

eorum Divion<strong>en</strong>sium. libellâtes corum, consueludines, constitutiones,<br />

<strong>et</strong> omnes alias eorum immunitates, a bone raemorie Hugoue avo meo, <strong>et</strong> Odone<br />

pâtre meo, ducibus Burgundie, sibi confirraatas, sicut in eorum cartis sigillis suis<br />

sigillatis, quas Divion<strong>en</strong>ses pênes se hab<strong>en</strong>t, pl<strong>en</strong>ius contin<strong>et</strong>ur, nec non <strong>et</strong> per-<br />

sonas ipsorum, cum rébus suis imperp<strong>et</strong>uum manul<strong>en</strong>ebo, <strong>et</strong> fî<strong>de</strong>liter conser-<br />

vabo. Juravi <strong>et</strong>iam dicfis Divion<strong>en</strong>sibus, quod quaudo ad militiam promotus<br />

fuero, eis prés<strong>en</strong>tes litteras innovabo. <strong>et</strong> eo sigillo, que miles utar, sigillabo, <strong>et</strong><br />

eis tradam sigillatas (2). In hujus rei testimonium <strong>et</strong> munim<strong>en</strong>, pres<strong>en</strong>li pagine si-<br />

gillum meum apposui , <strong>et</strong> dictis Divioneusibus tradidi sigillatam. Actum anno<br />

Domini M° CC° XX octavo, m<strong>en</strong>se februario.<br />

Il ne reste du scel que les lacs <strong>en</strong> tresse rouge.<br />

Original : Archives <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> Dijon, Bt, Privilèges <strong>et</strong> franchises <strong>de</strong> la Commune. — Im-<br />

primé : dans Pérard, \k 341; — Mémoire pour les vicomte-maijeur, échevins, <strong>et</strong>c., <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong><br />

Dijon, contre les receveurs généraux du domaine, 1774, in-4°.<br />

(1) Hugues IV, né le 9 mars 1212, avait atteint l'âge <strong>de</strong> seize aus, <strong>et</strong>, déclaré majeur, l'uu <strong>de</strong> ses premiers<br />

actes <strong>de</strong> souverain avait été <strong>de</strong> confirmer les franchises <strong>de</strong> sa ville capitale.<br />

(2) Ce Prince eut eu eff<strong>et</strong> <strong>de</strong>ux sceaux parfaitem<strong>en</strong>t distincts, dont les Archives <strong>de</strong> Dijon conserv<strong>en</strong>t <strong>en</strong>core<br />

phisieurs exemplaires. Le premier, qui dût sceller c<strong>et</strong>te charte <strong>et</strong> duquel le Duc usa <strong>de</strong>puis sa majorité jus-<br />

qu'à sa réception daus l'ordre <strong>de</strong> la chevalerie, vers 1232 (1), le représ<strong>en</strong>te <strong>en</strong> simple bachelier, c'est-à-dire<br />

la tête nue, vêtu d'un haubert, l'épée dans la main droite, monté sans éperons sur un cheval lancé au galop;<br />

tandis que celui dont il se servit après c<strong>et</strong>te époque, uous le montre galopant égalem<strong>en</strong>t siu-un cheval,mais<br />

le heaume <strong>en</strong> tête, Técu armorié p<strong>en</strong>du au col, brandissant son épée, <strong>et</strong> recouvert du liaubert qui tombe<br />

jusque sur les éperons. Même lég<strong>en</strong><strong>de</strong> dans les <strong>de</strong>ux sceaux : Sigillum Hugonis ducis Burgundie.<br />

Ce n'est pas tout. I,e premier <strong>de</strong> ces sceaux offre île plus c<strong>et</strong>te particularité, qu'il t<strong>en</strong>drait à rectifier une<br />

erreur diplomatique, ou plutôt sigillographique. On avait cru jusqu'ici, faute <strong>de</strong> témoignages positifs, <strong>et</strong><br />

M. Nalalis <strong>de</strong> Wailly lui-même avait été par cela conduit à l'adm<strong>et</strong>tre (2), que les grands feudalaires, <strong>de</strong>v<strong>en</strong>us<br />

propriétaires d'un fief par héritage ou par donation, conservai<strong>en</strong>t durant toute leur vie le sceau dont on<br />

avait usé p<strong>en</strong>dant leur minorité ou dès la première année <strong>de</strong> leur règne.<br />

(1) La ville conserve une charte <strong>de</strong> 1231 <strong>en</strong>core revêtue <strong>de</strong> ce premier sceau. (Ll, /mjwstfions.)<br />

(2) Klcmcnta île palœograpliie, U, 388.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!