23.06.2013 Views

Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne

Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne

Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— 357 —<br />

<strong>et</strong> vauldia charfre ou temps à v<strong>en</strong>ir perpétuelm<strong>en</strong>t, c est assavoir que quicouque<br />

vi<strong>en</strong>t <strong>de</strong>morer <strong>en</strong> la ville <strong>de</strong> Chastillon <strong>de</strong> quelque part que ce soit, <strong>et</strong> <strong>de</strong> quel<br />

pays, fors <strong>de</strong> ceulx <strong>de</strong>s villes qui contribu<strong>en</strong>t à la taille on la ville <strong>de</strong> Chastillon,<br />

iceulx forains <strong>de</strong>meur<strong>en</strong>t <strong>et</strong> peullcnt <strong>de</strong>morer <strong>en</strong> ladite ville, tant comme il leur<br />

plaist, sans advouer seigneurs quelconques. Toutes voies sont ils justiciez com-<br />

muném<strong>en</strong>t <strong>et</strong> ne pai<strong>en</strong>t point <strong>de</strong> taille, <strong>et</strong> tant comme ils sont sans advouer sei-<br />

gneur, ils doiv<strong>en</strong>t péage, portaige, v<strong>en</strong>te <strong>de</strong> tout ce qu'ils achèt<strong>en</strong>t <strong>et</strong> v<strong>en</strong><strong>de</strong>nt,<br />

<strong>et</strong> quand ils ne pai<strong>en</strong>t leur porte ne la v<strong>en</strong>te <strong>de</strong> ce qu'ils v<strong>en</strong><strong>de</strong>nt <strong>et</strong> achect<strong>en</strong>t,<br />

ils doiv<strong>en</strong>t pour chacune foys qu'ils y mespr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t, lxv sols tournois d'am<strong>en</strong><strong>de</strong>.<br />

Et quant il leur plaist, ils advoucnt seigneur cellui à qui ils doiv<strong>en</strong>t estre par la<br />

coustume <strong>et</strong> par le statut <strong>de</strong>s seigneurs. Et seigneur ainsi advoué comme dit est,<br />

il peut ach<strong>et</strong>er les libertez <strong>de</strong> la ville, du prevost ou du Maire, <strong>et</strong> n'<strong>en</strong> doiv<strong>en</strong>t<br />

pr<strong>en</strong>dre point <strong>de</strong> chastre que ung sextier <strong>de</strong> vin, ne du pire, ne du meilleur, que<br />

l'on v<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>en</strong> ville, <strong>et</strong> pourtant sont bourgois <strong>de</strong> la ville <strong>et</strong> us<strong>en</strong>t <strong>de</strong> toutes li-<br />

bertez comme les autres bourgois ; <strong>et</strong> <strong>de</strong> ce pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t l<strong>et</strong>tre du prevost <strong>et</strong> du Maire<br />

<strong>et</strong> vault charire; <strong>et</strong> nomme <strong>en</strong> (1) celle l<strong>et</strong>tre ung estelaige <strong>et</strong> peult valoir par<br />

chacun an a chacun seigneur dix livres, aucune foys plus, aucune fois moins,<br />

<strong>et</strong> pour ce x livres tournois.<br />

De la puissance <strong>de</strong>s bailliz <strong>de</strong> la Slontaig'ne <strong>et</strong> <strong>de</strong> L<strong>en</strong>g^res.<br />

25° Tous autres faiz <strong>et</strong> causes qui regar<strong>de</strong>nt moy<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> haulte justice sont<br />

terminées <strong>et</strong> finies par le bailli <strong>de</strong> la Montaigne, pour monseigneur le Duc, par<br />

le bailli <strong>de</strong> L<strong>en</strong>gres pour monseigneur l'Evesque : ung chacun justice les<br />

hommes liges ligem<strong>en</strong>t, les communs <strong>et</strong> communaus <strong>et</strong> les cas <strong>de</strong>s forains com-<br />

muném<strong>en</strong>t. Toutes voies comme les grans forfais sont communs <strong>et</strong> dém<strong>en</strong>és<br />

communém<strong>en</strong>t, sont les am<strong>en</strong><strong>de</strong>s <strong>communes</strong> <strong>de</strong>s choses <strong>communes</strong> grans for-<br />

fais <strong>et</strong> à chacun l'am<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> son homme lige, quant l'auditoire est lige, si ce<br />

n'est es cas cy après escrips.<br />

26° Les cas criminels capitaux, ils sont dém<strong>en</strong>és communém<strong>en</strong>t par les baillis<br />

<strong>et</strong> exécutez communém<strong>en</strong>t (2), <strong>et</strong> les atrays (3) communs <strong>de</strong> ceux <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong><br />

Chastillon <strong>et</strong> <strong>de</strong>s étranges <strong>de</strong> ce dont ils sont trouvez saisiz <strong>en</strong> justice commune.<br />

Toutes voyes ung chacun seigneur peult faire exécuter aulcun malfaicteur seul <strong>et</strong><br />

singulier es fourches <strong>de</strong> Chastillon, combi<strong>en</strong> qu'elles soi<strong>en</strong>t <strong>communes</strong>, s'il leur<br />

(1) Pour : nomme-t-on.<br />

(î) Transaction <strong>de</strong> 1206. {Voir n» CLXXV.)<br />

(3) Attréiicts, droit <strong>de</strong> r<strong>et</strong><strong>en</strong>ir les étrangers ou les hommes d'une autre seigneurie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!