23.06.2013 Views

Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne

Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne

Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 433 -<br />

justice tant civile, criminelle que politique, avec déff<strong>en</strong>ses expresses au bailly<br />

<strong>de</strong> la Montaigne ou sou lieul<strong>en</strong>ans <strong>et</strong> à nostre procureur dudict Bourg <strong>de</strong> Chas-<br />

tillon d'<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>dre aucune congnoissance <strong>en</strong> première instance <strong>de</strong>s dictes causes<br />

criminelles, politiques <strong>et</strong> civiles dudict Chaumout. Tellem<strong>en</strong>t que le dict <strong>de</strong>-<br />

man<strong>de</strong>ur <strong>de</strong>meuroit convaincu sans excuse d'objection <strong>et</strong> d'iniquité. D'aultant<br />

que par les l<strong>et</strong>tres par luy obt<strong>en</strong>ues <strong>de</strong> l'<strong>en</strong>térinem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>squelles estoit question,<br />

il prél<strong>en</strong>doit la congnoissance <strong>en</strong> première instance <strong>de</strong>s causes <strong>et</strong> procès dudict<br />

Chaumont. Laquelle touteffois luy estoit prohibée <strong>et</strong> déff<strong>en</strong>due par expresse dé-<br />

claration <strong>de</strong> nous <strong>et</strong> par arrest <strong>de</strong> nostre dicte Cour sur icelle. Comme aussy es-<br />

toi<strong>en</strong>t <strong>en</strong> possesion <strong>et</strong> jouissance publicque, paisible <strong>et</strong> immémorialle <strong>de</strong> faire<br />

corriger, réparer <strong>et</strong> aman<strong>de</strong>r, tant par justice que par toutes aultres voyes légi-<br />

times <strong>et</strong> raisonnables, toutes <strong>en</strong>treprinses, usurpations, troubles <strong>et</strong> empesche-<br />

m<strong>en</strong>s qui leur auroi<strong>en</strong>t esté faictz <strong>en</strong> l'exercice <strong>de</strong> leur jurisdiction civile, cri-<br />

minelle <strong>et</strong> politique toutes <strong>et</strong> quantesfois que l'occasion se seroit prés<strong>en</strong>tée,<br />

spéciallem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> l'an mil cinq soixante sept contre M" Jehan Fyot, Ihors nostre<br />

procureur audicl Bourg <strong>de</strong> Chastillon, immédiat prédécesseur dudict <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur,<br />

prét<strong>en</strong>dant que à luy <strong>et</strong> à noz officiers dudict Bourg apparf<strong>en</strong>oit la congnoissance<br />

<strong>et</strong> poursuilte <strong>de</strong> certain homici<strong>de</strong> Ihors commis au dict Chaumont, privativem<strong>en</strong>t<br />

ausdictz preudhommes <strong>et</strong> à l'exclusion <strong>de</strong> Jehan Esti<strong>en</strong>ne, eleu procureur d'of-<br />

fice <strong>en</strong> la dicte mairie pour ladicte année. Nonobstant lesquelles contradictions<br />

<strong>et</strong> appellations interjectées, relevées <strong>et</strong> exécutées d'une part <strong>et</strong> d'aultre; ilz avoi<strong>en</strong>t<br />

conservé <strong>et</strong> maint<strong>en</strong>u leur possession <strong>et</strong> jouissance <strong>et</strong> procéd<strong>de</strong>z par eulx avec<br />

leur procureur d'office au parachèvem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l'instruction <strong>et</strong> jugem<strong>en</strong>t dudict ho-<br />

mici<strong>de</strong>, lesquelles appellations seroi<strong>en</strong>t <strong>de</strong>meurées indécises <strong>en</strong> nostre Cour. En-<br />

cores esloi<strong>en</strong>t on possession <strong>et</strong> jouissance publicque, paisible <strong>et</strong> immémorialle<br />

d'élire par chacun an au mois <strong>de</strong> juin au jour <strong>de</strong> feste saint Jean <strong>en</strong> publicque<br />

assemblée les dicts quatre preudhommes, ung procureur d'office <strong>et</strong> ung ou <strong>de</strong>ux<br />

serg<strong>en</strong>s <strong>et</strong> aultres ministres nécessaires pour l'exercice, administration <strong>et</strong> exécu-<br />

tion <strong>de</strong> la dicte justice civile, criminelle <strong>et</strong> politique, les dicts quatre preud-<br />

hommes, procureur d'office, serg<strong>en</strong>s <strong>et</strong> autres officiers nécessaires eleuz par les-<br />

diclz habitants <strong>en</strong> ladicte assemblée seullem<strong>en</strong>t privativem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> à tous aultres<br />

mesmes audict <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur, avoi<strong>en</strong>t <strong>et</strong> leur appart<strong>en</strong>oit la congnoissance <strong>de</strong><br />

toutes causes civiles, crfminelles <strong>et</strong> politicques, lesquelles possessions, jouis-<br />

sances <strong>et</strong> saisines publicques <strong>et</strong> immémorialles, ilz preuveroi<strong>en</strong>t facilem<strong>en</strong>t, tant<br />

par tesmoins que par concession <strong>et</strong> permission expresse <strong>de</strong>s ducs <strong>de</strong> Bour-<br />

gongne, confermée par les roys <strong>de</strong> France successeurs au duché, par bons <strong>et</strong> an-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!