L'infection au virus du papillome humain (VPH) - Institut national de ...
L'infection au virus du papillome humain (VPH) - Institut national de ...
L'infection au virus du papillome humain (VPH) - Institut national de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L’infection <strong>au</strong> <strong>virus</strong> <strong>du</strong> <strong>papillome</strong> <strong>humain</strong> (<strong>VPH</strong>)<br />
Figure 1 Terminologie pour les lésions précancéreuses <strong>du</strong> col utérin<br />
Koilocytose<br />
atypie<br />
Dysplasie<br />
légère<br />
Précurseurs <strong>du</strong> carcinome <strong>du</strong> col utérin<br />
Dysplasie<br />
modérée<br />
Dysplasie<br />
sévère<br />
koilocytose CIN I CIN II CIN III<br />
SIL <strong>de</strong> bas gra<strong>de</strong> SIL <strong>de</strong> h<strong>au</strong>t gra<strong>de</strong><br />
Source : Parkin, 1997, The epi<strong>de</strong>miological basis for evaluating screening policies.<br />
Carcinome<br />
in situ<br />
Cancer<br />
invasif<br />
Cancer<br />
invasif<br />
Cancer<br />
invasif<br />
Cette terminologie présente une classification <strong>de</strong>s différents types <strong>de</strong> lésions observées. Les lésions<br />
intra-épithéliales cervicales (SIL), appelées <strong>au</strong>ssi <strong>de</strong>s néoplasies intra-épithéliales cervicales (CIN),<br />
représentent <strong>de</strong>s changements cellulaires précancéreux <strong>au</strong> nive<strong>au</strong> <strong>de</strong> la muqueuse <strong>du</strong> col <strong>de</strong> l’utérus<br />
(Suris 1999). Les appellations LSIL/HSIL sont utilisées surtout pour exprimer les résultats <strong>de</strong> la<br />
cytologie 1 , tandis que celles CIN 1-3 représentent <strong>de</strong>s diagnostics histologiques.<br />
Les lésions cytologiques sont classifiées en lésions <strong>de</strong> bas et h<strong>au</strong>t gra<strong>de</strong> (LSIL et HSIL), qui<br />
correspon<strong>de</strong>nt <strong>au</strong>x diagnostiques histologiques <strong>de</strong> CIN 1 (LSIL) et CIN 2 et 3 (HSIL) (fig. 1), reflétant<br />
la maturation <strong>de</strong> plus en plus anormale <strong>de</strong> l’épithélium affecté (Suris 1999).<br />
Toutefois, il arrive fréquemment que l’examen <strong>du</strong> frottis ne permette pas <strong>de</strong> bien i<strong>de</strong>ntifier la présence<br />
<strong>de</strong> lésion donc <strong>de</strong> la classifier en fonction <strong>de</strong> cette terminologie. Le terme ASCUS sert donc à<br />
classifier <strong>de</strong> tels frottis et se définit comme « cellules malpighiennes atypiques <strong>de</strong> signification<br />
indéterminée ». La proportion <strong>de</strong> frottis ainsi classifiés (Table<strong>au</strong> 4, Annexe 1) varie be<strong>au</strong>coup selon la<br />
population, le pays, la région et même le laboratoire et peut varier <strong>de</strong> 2,2 % (Dalstein 2001, France) à<br />
20 % (Koumans 2002, adolescentes <strong>de</strong> race noires sexuellement actives, USA). À Montréal une étu<strong>de</strong><br />
chez <strong>de</strong>s étudiantes universitaires (Richardson 2000) rapporte 7,2 % d’ASCUS.<br />
1 Le système Bethesda classifie les lésions cytologiques malpighiennes en 4 catégories principales : <strong>de</strong>s<br />
cellules atypiques à caractère significatif indéterminé (ASCUS), <strong>de</strong>s lésions intra-épithéliales malpighiennes<br />
<strong>de</strong> bas gra<strong>de</strong> (LSIL), <strong>de</strong>s lésions intra-épithéliales malpighiennes <strong>de</strong> h<strong>au</strong>t gra<strong>de</strong> (HSIL) et <strong>de</strong>s épithéliomes<br />
malpighiens pavimenteux (Drouin 1998)<br />
10 <strong>Institut</strong> <strong>national</strong> <strong>de</strong> santé publique <strong>du</strong> Québec