Rapport annuel 2004-2005 - CCNB
Rapport annuel 2004-2005 - CCNB
Rapport annuel 2004-2005 - CCNB
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L’expertise du Campus de la Péninsule<br />
acadienne en matière de mobilité étudiante lui<br />
permet actuellement de faire partie d’un<br />
consortium international entre quatre pays, soit<br />
le Canada, la Suède, l’Irlande et la Norvège,<br />
dans un projet appelé « Centre for International<br />
Maritime Education and Training (CIMET) ». Ce<br />
projet fait partie du Programme de coopération<br />
Canada/Communauté européenne en matière<br />
d’éducation supérieure et de formation du<br />
ministère des Ressources humaines et du<br />
Développement des compétences. Ce projet a<br />
débuté en 2003 et est d’une durée de trois ans.<br />
Le chef de département des métiers de la mer<br />
s’est rendu en Irlande, dans le cadre de ce<br />
projet, afin d’explorer des échanges de<br />
personnes-ressources entre l’École des Pêches<br />
et la « BIM (Bord Iascaigh Mhara) Institute ».<br />
Recherche appliquée et innovation<br />
À<br />
la suite à sa restructuration administrative,<br />
le <strong>CCNB</strong> continue d’être impliqué dans le<br />
volet recherche appliquée et innovation, tant au<br />
niveau de projets individuels dans les campus<br />
que de sa représentativité sur divers comités et<br />
organismes. Le volet recherche appliquée et<br />
innovation fait partie du Service de<br />
développement institutionnel et relève de la<br />
directrice du Campus de Bathurst. Un agent de<br />
développement assure la coordination des<br />
activités sous cette bannière.<br />
Au cours de la dernière année, le Collège a<br />
continué son travail au sein du Comité directeur<br />
sur la recherche postsecondaire. Le Collège<br />
s’est impliqué directement dans l’organisation de<br />
« Rendez-vous Bio-Sciences » qui s’est tenu à<br />
l’Université Mount Allison, qui s’adressait surtout<br />
au secteur de la biotechnologie et des sciences<br />
naturelles. Le <strong>CCNB</strong> a maintenant accès au<br />
Bureau de services en recherche du « University<br />
of New Brunswick » pour ce qui est des<br />
questions touchant à la propriété intellectuelle et<br />
des brevets.<br />
Le <strong>CCNB</strong> fait également partie de l’Équipe<br />
d’innovation du Nouveau-Brunswick qui<br />
regroupe divers ministères et agences<br />
provinciales et nationales. Ce partenariat a pour<br />
but de faire avancer l’innovation dans la<br />
province et à rationaliser les efforts des deux<br />
gouvernements en vue de s’assurer que les<br />
entreprises néo-brunswickoises soient<br />
innovatrices.<br />
<strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>2004</strong>-<strong>2005</strong><br />
Le Collège a également participé à la séance de<br />
planification stratégique inter-conseil qui avait<br />
pour but d’identifier de quelle façon les<br />
institutions postsecondaires du Nouveau-<br />
Brunswick peuvent améliorer leurs chances de<br />
réussite lors de présentation de projets auprès<br />
des différents conseils de recherche nationaux.<br />
Depuis la création de la Fondation de l’innovation<br />
du Nouveau-Brunswick, le <strong>CCNB</strong> a été impliqué<br />
dans divers volets des fonds d’investissement de<br />
la Fondation, mais plus spécifiquement dans les<br />
programmes en partenariat, dont l’initiative<br />
d’assistanat à la recherche. Deux projets du<br />
<strong>CCNB</strong> ont d’ailleurs bénéficié de contributions de<br />
la Fondation de l’innovation du Nouveau-<br />
Brunswick (FINB), un au Centre d’excellence en<br />
sciences agricoles et biotechnologiques (CESAB)<br />
du Campus d’Edmundston et un au Centre<br />
d'excellence en informatique (CEI) du Campus de<br />
Bathurst.<br />
Sur un plan plus large, le <strong>CCNB</strong> fait maintenant<br />
partie du Comité consultatif du bureau régional<br />
de l’Atlantique du Conseil de recherche en<br />
sciences naturelles et en génie du Canada<br />
(CRSNG). Ce comité a été créé pour améliorer<br />
la recherche, l’innovation et la formation en<br />
sciences naturelles et en génie au Canada<br />
atlantique et pour encourager les collaborations<br />
et les initiatives conjointes.<br />
Toujours au niveau atlantique, le Collège s’est<br />
tout récemment joint au Réseau de recherche et<br />
innovation du Consortium des collèges<br />
communautaires des provinces de l’Atlantique.<br />
(CCCPA). Au plan national, le <strong>CCNB</strong> fait<br />
maintenant partie du Comité national de<br />
l’Association des collèges communautaires du<br />
Canada (ACCC) et a participé au symposium<br />
sur la recherche appliquée organisé en février<br />
dernier. Le symposium porterait sur la<br />
commercialisation à travers les partenariats.<br />
Sous l’axe des « Nouveaux produits et procédés<br />
industriels », le secteur « Industriel et Métaux »<br />
a commandé une étude indépendante de<br />
faisabilité et de retombées économiques de la<br />
mise en place d’un Centre d’innovation et de<br />
transfert technologique dans les métaux<br />
(CITTM) dans la région de Bathurst. L’étude<br />
conclut qu’un tel centre aurait effectivement un<br />
rôle à jouer auprès des entreprises. Un projet a<br />
été déposé auprès de la Société de<br />
développement régional (SDR) et de l’Agence<br />
de promotion économique du Canada de<br />
l’Atlantique (APÉCA).<br />
Document révisé le 30 septembre <strong>2005</strong> Page 15 sur 126