Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
proCESS<br />
Solutions fournisseurs<br />
CONDITIONNEMENT<br />
Ishida.<br />
Nouveau système de mise en caisse IPS<br />
Cette nouvelle machine IPS (Ishida<br />
Packing System) est destinée à la mise<br />
en caisse de barquettes de produits<br />
frais, plats préparés, produits laitiers,<br />
pâtisseries, etc.<br />
Suivant les besoins, l’IPS est munie<br />
d’un ou de deux robots qui ont la<br />
particularité d’être à la fois légers,<br />
puissants et robustes. Les bras des robots<br />
se déplacent selon les 4 axes X, Y, Z<br />
et rotation. Un dispositif anticollision<br />
empêche tout endommagement des<br />
robots et des barquettes.<br />
L’ensemble est extrêmement rapide,<br />
simple à utiliser, économique et<br />
efficace. IPS dépose ainsi jusqu’à 150<br />
barquettes/minute (prise jusqu’à 2 kg)<br />
dans des caisses, cartons… qu’ils soient<br />
normalisés ou pas.<br />
Changer de modèle de barquette<br />
prend moins d’une minute grâce au<br />
PROCESS<br />
JBT FoodTech.<br />
Nouvelle paneuse<br />
Stein Ultra V<br />
La nouvelle paneuse de JBT FoodTech<br />
joue la carte de la flexibilité. La Stein<br />
Ultra V accepte en effet tous les<br />
styles de panure : les très fines à base<br />
de farine mais aussi les chapelures<br />
japonaises même extrudées. De plus, il<br />
est très facile et rapide pour l’industriel<br />
de changer d’application. D’autant que<br />
posée sur roulettes filetées, la Stein<br />
Ultra V est ajustable en hauteur au<br />
millimètre près, pour correspondre<br />
très justement au matériel situé en<br />
amont et en aval. Elle s’intègre donc<br />
parfaitement dans une ligne de cuisson.<br />
Grâce à un dispositif qui élimine les<br />
excès de panure, le process s’effectue<br />
efficacement, sans gaspillage avec<br />
une constante qualité. Bien isolée, la<br />
<strong>FOOD</strong> <strong>MAGAZINE</strong> - N° 7 / Du 15 Jan. au 15 Fév. 2009 52<br />
programme préenregistré et aux têtes de<br />
préhension fixées par un simple système<br />
à baïonnette. Enfin, programmation<br />
et prise en main de l’IPS s’effectuent<br />
très simplement sur écran tactile ou à<br />
distance sur la ligne.<br />
• Equipé de 1 ou 2 robots<br />
• Cadence jusqu’à 150 barquettes/minute<br />
• Changement de modèle de barquette<br />
en moins d’une minute<br />
machine évite aussi la propagation de<br />
farine et de panure dans l’air ambiant,<br />
permettant ainsi de protéger hommes et<br />
machines.<br />
Un écran avec touches permet à<br />
l’utilisateur de connaître la vitesse<br />
d’alimentation de l’auge et du<br />
défilement du tapis ainsi que les<br />
protocoles de maintenance à observer.<br />
• Accepte tous les types de panures<br />
• Entièrement réalisée en acier<br />
inoxydable pour un entretien facile<br />
• Disponible en 2 largeurs de tapis : 600<br />
ou 1.000 mm<br />
Sidel.<br />
Veloce FM,<br />
remplisseuse avec<br />
vanne électronique<br />
à débitmètre<br />
Avec la Veloce FM, Sidel complète<br />
sa gamme de remplisseuses à chaud.<br />
Grâce aux débitmètres électroniques<br />
qui mesurent exactement la quantité<br />
de produit à remplir, la Veloce FM<br />
(FlowMeter) garantit un remplissage<br />
ultra précis. De plus, la recirculation<br />
du produit à l’intérieur de la bouteille<br />
n’est pas nécessaire, ce qui évite la<br />
contamination croisée depuis la bouteille<br />
vers la vanne. Cette caractéristique<br />
permet de garantir une qualité du produit<br />
plus élevée.<br />
Les remplisseuses à chaud Sidel<br />
offrent trois configurations possibles:<br />
humide (avec rinceuse à eau), sèche<br />
(sans rinceuse à eau) et ultra clean<br />
(avec décontamination chimique<br />
des bouteilles et environnement de<br />
remplissage hygiénique fermé, de<br />
type isolateur). Cette gamme a été<br />
spécialement conçue pour le remplissage<br />
des boissons sensibles distribuées à<br />
température ambiante en PET ou en<br />
verre : jus, nectars, thés, isotoniques,<br />
eaux aromatisées, ainsi que les boissons<br />
à base de lait (configuration ultra<br />
clean uniquement) qui connaissent un<br />
succès croissant. Chacune de ces trois<br />
configurations permet de répondre à des<br />
demandes précises du marché.<br />
• Mesure exacte par débitmètre<br />
électronique<br />
• Pas de recirculation du produit<br />
• 3 configurations possibles