03.10.2014 Views

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

05 Serrures et alarme<br />

Alarme (option)<br />

05<br />

Réactivation automatique de l’alarme<br />

Cette fonction vous permet d’éviter de quitter<br />

la voiture sans que l’alarme ne soit activée.<br />

Si dans les deux minutes qui suivent la désactivation<br />

de l’alarme (et à condition que la voiture<br />

ait été déverrouillée avec la télécommande),<br />

ni les portières ni le hayon ne sont<br />

ouverts, l’alarme s’active automatiquement.<br />

La voiture est verrouillée simultanément.<br />

Désactivation du signal d’alarme<br />

– Appuyez sur le bouton de déverrouillage de<br />

la télécommande ou insérez la clé dans le<br />

contacteur d’allumage.<br />

Les clignotants émettent deux signaux lumineux<br />

brefs pour confirmer la désactivation du<br />

signal d’alarme.<br />

– Ouvrez la portière conducteur à l’aide de la<br />

lame de la clé. L’alarme se déclenche et la<br />

sirène se fait entendre.<br />

– Insérez la télécommande dans la serrure de<br />

contact. L’alarme est désactivée. Le témoin<br />

d’alarme clignote rapidement jusqu’à ce<br />

que la clé de contact soit placée en<br />

position II.<br />

Désactivation temporaire des serrures<br />

à pêne dormant et des capteurs<br />

d’alarme<br />

– Tournez la clé de contact en position II<br />

puis, à nouveau, en position 0. Retirez la<br />

clé.<br />

– Appuyez sur le bouton (1). Le témoin du<br />

bouton est allumé jusqu’au verrouillage de<br />

la voiture.<br />

Un message reste affiché sur l’écran tant que<br />

la clé se trouve dans le contact (ou pendant<br />

une minute après le retrait de la clé).<br />

Les capteurs sont réactivés dès que le contact<br />

est remis.<br />

Si la voiture est équipée de serrures à pêne<br />

dormant, celles-ci sont également activées en<br />

même temps.<br />

Signaux d’alarme<br />

En cas de déclenchement de l’alarme :<br />

• Une sirène se déclenche pendant<br />

25 secondes. Cette sirène est alimentée<br />

par sa propre batterie si la batterie de la<br />

voiture est insuffisante ou débranchée.<br />

• Tous les clignotants émettent des signaux<br />

lumineux pendant cinq minutes ou jusqu’à<br />

la neutralisation de l’alarme.<br />

La télécommande ne fonctionne pas<br />

Si la télécommande ne fonctionne pas, vous<br />

pouvez quand même démarrer la voiture de la<br />

manière suivante :<br />

1. Désactivation des capteurs<br />

2. Pas de fonction<br />

Pour éviter tout déclenchement accidentel de<br />

l’alarme, lorsque le véhicule est embarqué sur<br />

un ferry-boat par exemple, les capteurs peuvent<br />

être neutralisés temporairement.<br />

112

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!