03.10.2014 Views

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

02 Instruments et commandes<br />

Toit ouvrant électrique (option)<br />

Fermeture avec la télécommande ou<br />

le bouton de verrouillage<br />

– Maintenez le bouton de verrouillage enfoncé<br />

pendant deux secondes. Le toit ouvrant<br />

et les vitres se ferment. Les portes se<br />

verrouillent.<br />

Si la fermeture du toit ouvrant doit être interrompue<br />

:<br />

– Appuyez à nouveau sur le bouton de<br />

verrouillage.<br />

ATTENTION<br />

Prenez garde à ne pas coincer les doigts<br />

des enfants ou des autres passagers lorsque<br />

vous fermez le toit avec la télécommande.<br />

Regardez toujours le toit ouvrant<br />

lorsque vous le manœuvrez.<br />

Pare-soleil<br />

Le toit ouvrant est également doté d’un paresoleil<br />

intérieur coulissant à commande manuelle.<br />

Lorsque vous ouvrez le toit ouvrant, le<br />

pare-soleil est ramené automatiquement vers<br />

l’arrière. Saisissez la poignée et faites coulisser<br />

le pare-soleil vers l’avant.<br />

Protection anti-pincement<br />

Le toit ouvrant est doté d’une protection contre<br />

les pincements qui est déclenchée si le toit<br />

est bloqué par un objet quelconque. Dans ce<br />

cas, le toit s’arrête et s’ouvre ensuite automatiquement<br />

à la position ouverte précédente.<br />

ATTENTION<br />

La fonction anti-pincement du toit ouvrant<br />

ne fonctionne que lors d’une fermeture<br />

automatique, et non en fermeture manuelle.<br />

Assurez-vous que les enfants ne puissent<br />

coincer leurs mains lorsque vous refermez<br />

le toit ouvrant.<br />

02<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!