03.10.2014 Views

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

02 Instruments et commandes<br />

Témoins de contrôle et d’avertissement<br />

02<br />

Témoins de contrôle – côté droit<br />

NOTE<br />

Le témoin s’allume quelle que soit la force<br />

utilisée pour serrer le frein de stationnement.<br />

3. Coussins gonflables – SRS<br />

Si le témoin reste allumé ou s’allume<br />

en cours de conduite, cela<br />

signifie qu’une anomalie a été détectée<br />

dans les systèmes de verrouillage<br />

de ceinture de sécurité, SRS, SIPS<br />

ou IC. Amenez la voiture dès que possible jusqu’à<br />

un atelier <strong>Volvo</strong> agréé pour inspection.<br />

5. Témoin de ceinture de sécurité non<br />

bouclée<br />

Le témoin reste allumé tant que le<br />

conducteur et le passager avant<br />

n’ont pas bouclé leur ceinture de<br />

sécurité ou si un passager arrière<br />

a enlevé sa ceinture.<br />

6. L’alternateur ne charge pas<br />

Si ce témoin s’allume en cours de<br />

conduite, cela signifie qu’une défaillance<br />

est survenue dans le<br />

système électrique. Contactez un<br />

atelier <strong>Volvo</strong> agréé.<br />

1. Témoin de contrôle pour remorque<br />

Ce témoin clignote lorsque les clignotants<br />

de la voiture et de la remorque<br />

sont activés. Si le symbole<br />

ne clignote pas, cela signifie<br />

que l’une des ampoules des feux de la remorque<br />

ou de la voiture est défectueuse.<br />

2. Frein de stationnement serré<br />

Le témoin s’allume lorsque le frein<br />

de stationnement est serré. Serrez<br />

toujours le frein de stationnement<br />

à fond.<br />

4. Pression d’huile insuffisante 1<br />

Si ce témoin s’allume en cours de<br />

conduite, cela signifie que la<br />

pression d’huile du moteur est<br />

trop basse. Coupez le moteur immédiatement<br />

et vérifiez le niveau d’huile moteur.<br />

Faites l’appoint si nécessaire. Si le témoin<br />

est allumé alors que le niveau d’huile est<br />

normal, contactez un atelier <strong>Volvo</strong> agréé.<br />

1 Pour certains moteurs, le témoin de basse<br />

pression d’huile n’est pas utilisé. L’avertissement<br />

se manifeste sur l’écran, voir page 184.<br />

7. Panne dans le système de freinage<br />

Si le témoin s’allume, cela peut signifier<br />

que le niveau de liquide de<br />

frein est trop bas.<br />

– Garez la voiture dans un lieu sûr et vérifiez<br />

le niveau du réservoir de liquide de frein.<br />

Voir page 187. Il est préférable de ne pas<br />

reprendre la route si le niveau est en dessous<br />

du repère MIN. Faites remorquer la<br />

voiture jusqu’à un atelier <strong>Volvo</strong> agréé pour<br />

une vérification du système de freinage.<br />

44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!