03.10.2014 Views

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

06 Démarrage et conduite de la voiture<br />

Boîte de vitesses automatique<br />

Désactivation du blocage de<br />

changement de vitesses<br />

Blocage mécanique du sélecteur de<br />

vitesses<br />

Grille des vitesses automatique<br />

Dans certains cas, il peut être nécessaire de<br />

déplacer la voiture alors qu’elle ne peut être<br />

conduite, par ex. lorsque la batterie est déchargée.<br />

Procédez de la façon suivante pour<br />

déplacer la voiture :<br />

1. Un cache se trouve derrière le panneau du<br />

sélecteur de vitesse P-R-N-D. Ouvrez le<br />

bord arrière du panneau.<br />

2. Insérez la lame de clé de la télécommande<br />

au fond.<br />

3. Maintenez la lame de clé enfoncée et<br />

poussez le sélecteur de vitesses hors de<br />

la position P.<br />

Il est possible de déplacer librement le levier<br />

de vitesses d’avant en arrière entre N et D.<br />

Les autres positions sont bloquées par un loquet<br />

commandé à l’aide du bouton de blocage<br />

du sélecteur de vitesses.<br />

Une pression sur le bouton de blocage du sélecteur<br />

de vitesses permet de déplacer le levier<br />

de vitesses d’avant en arrière entre les différents<br />

rapports.<br />

P – Position de stationnement<br />

Sélectionnez la position P lorsque vous souhaitez<br />

démarrer ou garer votre voiture.<br />

IMPORTANT<br />

La voiture doit être immobile pour sélectionner<br />

la position P.<br />

NOTE<br />

La pédale de frein doit être enfoncée pour<br />

sortir le sélecteur de vitesses de la position<br />

P.<br />

06<br />

125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!