03.10.2014 Views

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

02 Instruments et commandes<br />

Combiné d’instruments<br />

02<br />

1. Tachymètre (Compteur de vitesse).<br />

2. Feux clignotants, gauche.<br />

3. Témoins d’avertissement.<br />

4. Écran d’information – L’écran affiche les<br />

messages d’information et d’avertissement,<br />

la température extérieure et la<br />

montre. Lorsque la température extérieure<br />

est comprise entre +2 °C et –5 °C,<br />

un symbole représentant un flocon de<br />

neige apparaît sur l’écran d’affichage. Le<br />

symbole indique un risque de chaussée<br />

glissante. Lorsque la voiture est restée à<br />

l’arrêt, la jauge de température extérieure<br />

peut afficher une valeur trop élevée.<br />

5. Témoin d’information.<br />

6. Feux clignotants, droit.<br />

7. Compte-tours – Indique le régime moteur<br />

en milliers de tours/minute.<br />

8. Témoins de contrôle et d’information<br />

9. Jauge de carburant.<br />

10. Bouton de compteur journalier – Utilisé<br />

pour mesurer les trajets courts. De courtes<br />

pressions sur le bouton font se<br />

succéder les deux compteurs T1 et T2.<br />

Une longue pression (plus de<br />

2 secondes) remet à zéro le compteur<br />

journalier activé.<br />

11. Écran d’affichage – Affiche le rapport<br />

boîte de vitesse automatique engagé,<br />

les informations du capteur de pluie, du<br />

compteur kilométrique/journalier et du<br />

régulateur de vitesse.<br />

12. Témoin de feux de route.<br />

13. Bouton de réglage de la montre – Tournez<br />

le bouton pour régler l’heure.<br />

14. Indicateur de température – Jauge de<br />

température du système de refroidissement<br />

du moteur. Si la température est<br />

anormalement élevée, l’aiguille atteint la<br />

zone rouge et un message apparaît dans<br />

l’écran d’affichage. N’oubliez pas que<br />

des feux auxiliaires montés devant la<br />

prise d’air diminuent la capacité de refroidissement<br />

quand les températures<br />

extérieures et les charges moteur sont<br />

élevées.<br />

15. Témoins de contrôle et d’avertissement.<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!