You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10 Infotainment<br />
Fonctions téléphone (option)<br />
10<br />
Volume sonore<br />
Le téléphone utilise le haut-parleur de la porte<br />
conducteur ou le haut-parleur central 1 .<br />
Volume sonore d’un appel<br />
Le volume d’un appel est réglé<br />
avec les commandes au<br />
volant.<br />
Si vous utilisez le combiné,<br />
le volume est réglé avec une<br />
molette sur le côté du combiné.<br />
Volume sonore du système audio<br />
Le volume sonore est réduit pendant un appel.<br />
Lorsque la conversation est terminée, le volume<br />
sonore reprend son niveau d’origine. Si le<br />
volume est modifié durant l’appel, il restera le<br />
même lorsque la conversation sera terminée.<br />
Le son peut aussi être automatiquement coupé<br />
lors d’un appel, voir menu 5.5.3, page 225.<br />
Cette fonction ne concerne que le système téléphonique<br />
intégré <strong>Volvo</strong>.<br />
Saisie de texte<br />
Les textes sont saisis avec le clavier du téléphone.<br />
– Appuyez sur le bouton comportant le caractère<br />
souhaité : une fois pour le premier<br />
caractère, deux fois pour le deuxième, etc.<br />
Consultez le tableau.<br />
– Appuyez sur 1 pour un espace. Si deux<br />
caractères sur le même bouton doivent être<br />
saisis à la suite, appuyez sur * ou attendez<br />
quelques secondes.<br />
Une courte pression EXIT permet d’effacer un<br />
caractère saisi. Une longue pression sur EXIT,<br />
tous les caractères saisis seront effacés.<br />
1 space 1- ? ! , . : " ' ( )<br />
2 a b c 2 ä å à æ ç<br />
3 d e f 3 è é<br />
4 g h i 4 ì<br />
5 j k l 5<br />
6 m n o 6 ñ ö ò Ø<br />
7 p q r s 7 ß<br />
8 t u v 8 ü ù<br />
9 w x y z 9<br />
* Utilisé si deux caractères doivent<br />
être saisis avec le même bouton.<br />
0 + 0 @ * # & $ £ / %<br />
# Alterner en majuscules et minuscules.<br />
Gestion des numéros<br />
Appeler les derniers numéros appelés<br />
Le téléphone enregistre automatiquement les<br />
derniers numéros appelés.<br />
– Appuyez sur ENTER.<br />
– Naviguez jusqu’à un numéro et appuyez<br />
ENTER.<br />
Répertoire<br />
Si le répertoire contient le numéro appelant, le<br />
nom du contact apparaît à l’écran. Les informations<br />
concernant le contact peuvent être<br />
mémorisées sur la carte SIM ou dans le téléphone.<br />
Mémoriser des contacts dans le répertoire<br />
– Appuyez sur MENU.<br />
– Naviguez jusqu’à Répertoire et appuyez<br />
sur ENTER.<br />
– Naviguez jusqu’à Nouvel. entré et appuyez<br />
sur ENTER.<br />
– Entrez un nom et appuyez sur ENTER.<br />
– Entrez un numéro et appuyez ENTER.<br />
– Naviguez jusqu’à Carte SIM ou Téléphone<br />
et appuyez sur ENTER.<br />
1 Premium Sound.<br />
222
Change language