03.10.2014 Views

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10 Infotainment<br />

Fonctions téléphone (option)<br />

Marche/arrêt<br />

Lorsque le téléphone est activé ou en mode<br />

veille (standby), un combiné est affiché à<br />

l’écran. Si le téléphone était dans l’un de ces<br />

modes lorsque la clé de contact est tournée<br />

en position 0, il sera automatiquement dans le<br />

même mode lorsque la clé de contact sera<br />

tournée en position I ou II.<br />

Mise en marche :<br />

Les fonctions du système téléphonique ne<br />

peuvent être utilisées que lorsque le téléphone<br />

est activé.<br />

– Appuyez sur PHONE.<br />

– Saisissez le code PIN (si nécessaire) et<br />

appuyez sur ENTER.<br />

Désactivation :<br />

Lorsque le système téléphonique est désactivé,<br />

la réception d’appels est impossible.<br />

– Maintenez PHONE enfoncé jusqu’à l’activation<br />

du téléphone.<br />

Mode de veille (standby)<br />

En mode veille, le système audio peut être actif<br />

tout en recevant dans appels. Toutefois, il<br />

n’est pas possible de passer des appels en<br />

mode veille.<br />

Mettre le téléphone en mode veille<br />

Le téléphone doit être activé avant de pouvoir<br />

être mis en mode veille.<br />

– Appuyez sur PHONE ou sur EXIT.<br />

Activation à partir du mode veille<br />

– Appuyez sur PHONE.<br />

Gestion des appels<br />

Si le combiné est décroché lorsque vous commencez<br />

un appel, le son proviendra du système<br />

mains-libres. Pour passer du combiné au<br />

système mains-libres pendant un appel, voir<br />

page 224.<br />

Pour appeler<br />

– Activez le système téléphonique (si nécessaire).<br />

– Composez le numéro ou utilisez le répertoire,<br />

voir page 223.<br />

– Appuyez sur ENTER ou décrochez le combiné.<br />

Libérez le combiné en le pressant<br />

vers le bas.<br />

Pour recevoir un appel<br />

Pour répondre automatiquement, voir l’option<br />

de menu 4.3, page 225.<br />

– Appuyez sur ENTER ou décrochez le combiné.<br />

Libérez le combiné en le pressant<br />

vers le bas.<br />

Pour terminer un appel<br />

– Appuyez sur EXIT ou raccrochez le combiné.<br />

Pour refuser un appel<br />

– Appuyez sur EXIT.<br />

Appels en attente<br />

En cas de second appel alors que vous êtes<br />

en conversation, vous entendrez deux tonalités.<br />

L’écran affiche Répondre?. Vous pouvez<br />

refuser l’appel ou répondre normalement. Si<br />

vous répondez au seconde appel, le premier<br />

est mis en attente.<br />

Mettre en attente/reprendre un appel<br />

– Appuyez sur MENU.<br />

– Naviguez jusqu’à Attente ou Attente désac.<br />

et appuyez sur ENTER.<br />

Passer un appel durant une conversation<br />

– Mettez l’appel en attente.<br />

– Composez le numéro à appeler.<br />

Alterner entre plusieurs appels<br />

– Appuyez sur MENU.<br />

– Naviguez jusqu’à Basculer et appuyez<br />

sur ENTER.<br />

Lancer un appel en conférence<br />

Un appel en conférence implique au moins<br />

trois appels qui pourront communiquer ensemble.<br />

Lorsqu’une conférence a été commencée,<br />

aucun autre appel ne peut être ajouté.<br />

Si une conférence est interrompue, tous les<br />

appels en cours sont interrompus.<br />

– Passez deux appels.<br />

– Appuyez sur MENU.<br />

– Naviguez jusqu’à Joindre et appuyez<br />

sur ENTER.<br />

10<br />

221

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!