03.10.2014 Views

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

06 Démarrage et conduite de la voiture<br />

Boîte de vitesses automatique<br />

06<br />

Démarrage à froid<br />

En cas de démarrage par temps froid, il se<br />

peut que le passage des rapports soit parfois<br />

un peu dur. Cela est dû à la viscosité de l’huile<br />

de boîte de vitesses à basse température.<br />

Pour réduire les émissions de gaz d’échappement,<br />

le passage des vitesses se fait plus lentement<br />

en cas de démarrage à basses températures.<br />

NOTE<br />

Selon la température du moteur au démarrage,<br />

le régime moteur après un démarrage<br />

à froid peut être plus élevé que normal pour<br />

certains types de moteur.<br />

Kick-down<br />

Lorsque vous appuyez à fond sur la pédale<br />

d’accélérateur, une fois la position dite "de<br />

pleine accélération" passée, le rapport inférieur<br />

est automatiquement engagé. Cela s’appelle<br />

un rétrogradage "kick-down".<br />

Si vous relâchez l’accélérateur en raison de la<br />

position "kick-down", le rapport supérieur est<br />

automatiquement engagé.<br />

La fonction "kick-down" est utilisée lorsqu’une<br />

accélération maximale est nécessaire,<br />

lors d’un dépassement par exemple.<br />

Le programme de gestion de la boîte de vitesses<br />

automatique est muni d’une protection<br />

contre les rétrogradages qui entraîneraient un<br />

surrégime.<br />

La fonction kick-down ne peut être utilisée en<br />

position manuelle (Geartronic).<br />

Systèmes de sécurité<br />

Les voitures équipées d’une boîte automatique<br />

disposent de systèmes de sécurité spécifiques<br />

:<br />

Blocage de la clé de contact – Keylock<br />

Le sélecteur de vitesses doit se trouver en position<br />

P avant de pouvoir retirer la clé du contact.<br />

La clé est bloquée dans toutes les autres<br />

positions.<br />

Position de stationnement (P)<br />

Véhicule immobile avec moteur qui tourne :<br />

– Enfoncez la pédale de frein tout en mettant<br />

le sélecteur de vitesse dans une autre<br />

position.<br />

Blocage électrique de changement de<br />

vitesse – Shiftlock Position de stationnement<br />

(position P)<br />

Afin de pouvoir sortir le sélecteur de la position<br />

P, la clé de contact doit être en position II<br />

et la pédale de frein doit être enfoncée.<br />

Blocage de changement de vitesses –<br />

Point mort (position N)<br />

Si le sélecteur est en position N et si la voiture<br />

est restée immobile pendant au moins trois<br />

secondes (que le moteur soit en marche ou<br />

non), le sélecteur est alors bloqué en position<br />

N.<br />

Afin de pouvoir passer le sélecteur de la position<br />

N vers un autre rapport, la clé de contact<br />

doit être en position II et la pédale de frein doit<br />

être enfoncée.<br />

124

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!