03.10.2014 Views

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

V50 w646.book - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

06 Démarrage et conduite de la voiture<br />

Système de contrôle de la stabilité et de la traction<br />

Utilisation<br />

– Tournez la molette (A) jusqu’à l’apparition<br />

du menu STC/DSTC.<br />

DSTC ON signifie que le fonctionnement du<br />

système est inchangé.<br />

DSTC CTL PATINAGE OFF signifie que l’intervention<br />

du système est réduite.<br />

– Maintenez le bouton RESET (B) enfoncé<br />

jusqu’à ce que le menu STC/DSTC soit<br />

modifié.<br />

En même temps, le témoin est allumé pour<br />

rappeler que la fonction du système est réduite.<br />

La fonction est réduite jusqu’au prochain<br />

démarrage du moteur.<br />

réduit en raison de la température élevée des<br />

freins.<br />

La fonction est réactivée automatiquement<br />

lorsque les freins ont refroidi.<br />

ANTI-PATINAGE RÉPAR DEMANDÉE signifie<br />

que le système a été désactivé en raison<br />

d’une panne.<br />

– Garez la voiture dans un endroit sûr et<br />

éteignez le moteur.<br />

Si le message est toujours présent au redémarrage<br />

du moteur, rendez-vous dans un atelier<br />

<strong>Volvo</strong> agréé.<br />

Témoins sur le combiné d’instrument<br />

• L’allumage en continu pendant deux secondes<br />

signifie un contrôle du système au<br />

démarrage du moteur.<br />

• L’allumage en continu après le démarrage<br />

du moteur ou pendant la conduite indique<br />

une panne dans le système STC/DSTC.<br />

• L’allumage en continu après la désactivation<br />

rappelle que la fonction du système<br />

STC/DSTC est réduite.<br />

ATTENTION<br />

Le comportement routier de la voiture peut<br />

être modifié lorsque la fonction du système<br />

est réduite.<br />

Système DSTC<br />

Informations<br />

06<br />

NOTE<br />

DSTC ON apparaît pendant quelques secondes<br />

à l’écran et le témoin s’allume à<br />

chaque démarrage du moteur.<br />

Messages sur l’écran d’information<br />

ANTI-PATINAGE ARRET TEMPORAIRE<br />

signifie que le système est temporairement<br />

Si les témoins et s’allument simultanément,<br />

lisez le message sur l’écran d’information.<br />

L’activation du témoin seul peut se manifester<br />

de différentes manières :<br />

• Son clignotement signifie que le système<br />

STC/DSTC est en action.<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!