charte olympique - Comité National Olympique et Sportif Français
charte olympique - Comité National Olympique et Sportif Français
charte olympique - Comité National Olympique et Sportif Français
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Charte <strong>olympique</strong><br />
´État en vigueur au 7 juill<strong>et</strong> 2007<br />
50 Publications relatives aux Jeux <strong>Olympique</strong>s*<br />
Toutes les publications relatives aux Jeux <strong>Olympique</strong>s <strong>et</strong> requises par le CIO seront produites<br />
<strong>et</strong> distribuées aux frais du COJO, dans le format requis par le CIO.<br />
Texte d’application de la Règle 50<br />
1. Le COJO est responsable de la préparation, production, édition <strong>et</strong> distribution, notamment<br />
au CIO, aux FI <strong>et</strong> à tous les CNO, des publications <strong>et</strong> des documents suivants:<br />
1.1 pour chaque sport, une brochure explicative contenant le programme général <strong>et</strong> les<br />
dispositions techniques;<br />
1.2 une brochure médicale conforme aux instructions du CIO; <strong>et</strong><br />
1.3 un rapport compl<strong>et</strong> sur la célébration <strong>et</strong> l’organisation des Jeux <strong>Olympique</strong>s,<br />
conformément aux directives du CIO.<br />
2. Pour tous les documents <strong>et</strong> toutes les publications relatifs aux Jeux <strong>Olympique</strong>s, le COJO<br />
devra se conformer aux instructions de la commission exécutive du CIO. En règle<br />
générale, le contenu de tous les documents <strong>et</strong> toutes les publications sera soumis<br />
à l’approbation préalable du CIO.<br />
51 Publicité, démonstrations, propagande*<br />
1. La commission exécutive du CIO détermine les principes <strong>et</strong> les conditions en vertu<br />
desquels toute forme d’annonce publicitaire ou autre publicité peut être autorisée.<br />
2. Aucune forme d’annonce publicitaire ou autre publicité ne sera admise dans <strong>et</strong> au-dessus<br />
des stades, des enceintes <strong>et</strong> autres lieux de compétition qui sont considérés comme<br />
99