11.11.2014 Views

charte olympique - Comité National Olympique et Sportif Français

charte olympique - Comité National Olympique et Sportif Français

charte olympique - Comité National Olympique et Sportif Français

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le Comité International <strong>Olympique</strong> (CIO)<br />

2.2 La durée des mandats des vice-présidents <strong>et</strong> des dix autres membres de la<br />

commission exécutive du CIO est de quatre ans. Un membre peut exercer au maximum<br />

deux mandats consécutifs au sein de la commission exécutive du CIO, quelle que<br />

soit la fonction à laquelle il a été élu.<br />

2.3 Dans le cas où un membre aurait accompli deux mandats consécutifs, conformément<br />

à la Règle 19.2.2 ci-dessus, il peut être élu à nouveau membre de la commission<br />

exécutive après un intervalle minimal de deux ans. C<strong>et</strong>te disposition ne s’applique<br />

pas à l’élection au poste de président, pour lequel il n’y a pas de période d’attente.<br />

2.4 En cas de vacance de tout autre poste que celui de président, la Session suivante<br />

élit un membre à ce poste. Ce membre est élu pour un mandat de quatre ans.<br />

2.5 Tous les membres de la commission exécutive du CIO commencent ou renouvellent<br />

leur mandat à la fin de la Session qui les a élus. Leur mandat se termine à la fin de la<br />

Session ordinaire qui se tient pendant l’année au cours de laquelle ce mandat expire.<br />

2.6 Aux fins de la présente Règle, une année signifie la période entre deux Sessions<br />

ordinaires consécutives.<br />

3. Pouvoirs, responsabilités <strong>et</strong> fonctions<br />

La commission exécutive du CIO assume la responsabilité générale de l’administration<br />

du CIO <strong>et</strong> la gestion de ses affaires. En particulier, elle remplit les fonctions suivantes:<br />

3.1 elle contrôle le respect de la Charte <strong>olympique</strong>;<br />

3.2 elle approuve toutes les dispositions de gouvernance interne relatives à son<br />

organisation;<br />

3.3 elle établit un rapport annuel comprenant les comptes annuels <strong>et</strong> le soum<strong>et</strong> à la<br />

Session en même temps que le rapport de révision;<br />

3.4 elle soum<strong>et</strong> à la Session un rapport sur toute proposition de modification des<br />

Règles ou des Textes d’application;<br />

44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!