charte olympique - Comité National Olympique et Sportif Français

Les Jeux Olympiques
des membres du CIO, des représentants des FI, des CNO, de la commission des
athlètes et du Comité International Paralympique (IPC). Les ressortissants des pays
des villes candidates ne peuvent être admis comme membres de la commission
d’évaluation. La commission d’évaluation peut se faire assister par des experts.
2.3 Chaque commission d’évaluation étudiera les candidatures de toutes les villes
candidates, inspectera les sites et remettra à tous les membres du CIO un rapport
écrit sur toutes les candidatures au plus tard un mois avant la date d’ouverture de
la Session qui élira la ville hôte des Jeux Olympiques.
2.4 Chaque ville candidate fournira les garanties financières requises par la commission
exécutive du CIO, qui déterminera si ces garanties doivent être fournies par la ville
elle-même, ou par toute autre collectivité publique locale, régionale ou nationale
compétente, ou par des tiers quelconques.
3. Élection de la ville hôte – signature du Contrat ville hôte
3.1 À la suite de la remise du rapport de la commission d’évaluation, la commission
exécutive du CIO arrêtera la liste finale des villes candidates retenues pour être
soumises au vote de la Session pour l’élection.
3.2 L’élection de la ville hôte a lieu après que la Session a pris connaissance du rapport
de la commission d’évaluation.
3.3 Le CIO conclut un contrat écrit avec la ville hôte et le CNO de son pays. Ce contrat,
communément appelé le Contrat ville hôte, est signé par toutes les parties
immédiatement après l’élection de la ville hôte.
35 Emplacement, lieux et sites des Jeux Olympiques*
1. Toutes les compétitions sportives doivent avoir lieu dans la ville hôte des Jeux
Olympiques, sauf si la commission exécutive du CIO autorise l’organisation de certaines
74