11.11.2014 Views

charte olympique - Comité National Olympique et Sportif Français

charte olympique - Comité National Olympique et Sportif Français

charte olympique - Comité National Olympique et Sportif Français

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Les Jeux <strong>Olympique</strong>s<br />

Texte d’application de la Règle 36<br />

1. Le COJO sera doté de la personnalité juridique dans son pays.<br />

2. L’organe exécutif du COJO devra comprendre:<br />

– le membre ou les membres du CIO dans le pays auxquels il est fait référence à la<br />

Règle 16.1.1.1;<br />

– le président <strong>et</strong> le secrétaire général du CNO;<br />

– au moins un membre représentant la ville hôte <strong>et</strong> désigné par celle-ci.<br />

L’organe exécutif du COJO peut aussi comprendre des représentants des autorités<br />

publiques ainsi que d’autres personnalités.<br />

3. Dès sa constitution <strong>et</strong> jusqu’à la fin de sa liquidation, le COJO devra mener toutes ses<br />

activités conformément à la Charte <strong>olympique</strong>, au contrat conclu entre le CIO, le<br />

CNO <strong>et</strong> la ville hôte, ainsi qu’à tout autre règlement ou instruction de la commission<br />

exécutive du CIO.<br />

37 Responsabilités – r<strong>et</strong>rait de l’organisation<br />

des Jeux <strong>Olympique</strong>s<br />

1. Le CNO, le COJO <strong>et</strong> la ville hôte sont conjointement <strong>et</strong> solidairement responsables de<br />

tous les engagements contractés individuellement ou collectivement en relation avec<br />

l’organisation <strong>et</strong> le déroulement des Jeux <strong>Olympique</strong>s, sauf pour ce qui concerne la<br />

responsabilité financière de l’organisation <strong>et</strong> du déroulement de ces Jeux, laquelle sera<br />

entièrement assumée conjointement ou solidairement par la ville hôte <strong>et</strong> le COJO, sans<br />

préjudice de toute responsabilité de toute autre partie, en particulier telle que pouvant<br />

résulter de toute garantie fournie conformément au TAR 34. Le CIO n’encourra aucune<br />

responsabilité financière quelle qu’elle soit en rapport avec l’organisation <strong>et</strong> le déroulement<br />

des Jeux <strong>Olympique</strong>s.<br />

76

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!