25.01.2015 Views

L'émergence des régions transfrontalières entre le Canada et les ...

L'émergence des régions transfrontalières entre le Canada et les ...

L'émergence des régions transfrontalières entre le Canada et les ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rapport final<br />

Toutefois, la comparaison <strong>entre</strong> <strong>le</strong>s <strong>régions</strong> <strong>transfrontalières</strong><br />

mexico-américaines <strong>et</strong> canado-américaines<br />

<strong>et</strong> <strong>le</strong>s euro<strong>régions</strong> fournit un contraste réel<br />

<strong>entre</strong> l’établissement de relations régiona<strong>le</strong>s <strong>transfrontalières</strong><br />

issues de la base <strong>et</strong> <strong>le</strong>s initiatives découlant<br />

de programmes conçus par <strong>le</strong>s autorités 29 . En Europe,<br />

<strong>le</strong>s <strong>régions</strong> limitrophes sont <strong>des</strong> secteurs prioritaires<br />

de développement économique régional, <strong>et</strong> la croissance<br />

rapide <strong>des</strong> euro<strong>régions</strong> dans <strong>le</strong>s années 1990<br />

montre jusqu’à quel point l’innovation institutionnel<strong>le</strong><br />

reposant sur <strong>le</strong>s plans de soutien supranationaux de<br />

l’UE, alliés à une coopération transfrontalière loca<strong>le</strong><br />

active, peut fournir une approche pratique <strong>et</strong> viab<strong>le</strong><br />

du développement <strong>des</strong> <strong>régions</strong> limitrophes. Dans la<br />

majorité <strong>des</strong> cas, <strong>le</strong>s euro<strong>régions</strong> sont liées à la mise<br />

en œuvre de ce que l’on appel<strong>le</strong> <strong>le</strong>s programmes<br />

INTERREG (initiatives communautaires de l’UE<br />

sur <strong>le</strong>s <strong>régions</strong> internationa<strong>le</strong>s) – en particulier <strong>le</strong>ur<br />

vo<strong>le</strong>t A, qui s’applique à la coopération transfrontalière<br />

dans <strong>le</strong>s <strong>régions</strong> limitrophes – <strong>et</strong> favorisées par ces<br />

programmes.<br />

D’autre part, dans <strong>le</strong> cas <strong>des</strong> <strong>régions</strong> <strong>transfrontalières</strong><br />

mexico-américaines <strong>et</strong> canado-américaines, la coopé -<br />

ration transfrontalière <strong>entre</strong> <strong>le</strong>s gens d’affaires, la<br />

société civi<strong>le</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong>s niveaux de gouvernement devient<br />

un moyen perm<strong>et</strong>tant aux parties de part <strong>et</strong> d’autre<br />

d’une région de collaborer à <strong>des</strong> activités qui produisent<br />

<strong>des</strong> économies d’échel<strong>le</strong> <strong>et</strong> accroissent l’efficacité.<br />

Même alors, ces organisations ne sont pas financées<br />

pour m<strong>et</strong>tre en œuvre la politique régiona<strong>le</strong> de la<br />

manière coordonnée employée par <strong>le</strong>s euro<strong>régions</strong> dans<br />

<strong>le</strong> développement conjoint <strong>des</strong> <strong>régions</strong> limitrophes.<br />

Idées de l’Europe sur <strong>le</strong> financement<br />

assuré par <strong>le</strong>s autorités centra<strong>le</strong>s<br />

L’expérience européenne montre que <strong>le</strong> financement<br />

assuré par <strong>le</strong>s autorités peut contribuer à stimu<strong>le</strong>r <strong>et</strong><br />

à stabiliser <strong>le</strong>s contacts transfrontaliers, ainsi que <strong>le</strong><br />

nombre <strong>et</strong> la nature <strong>des</strong> proj<strong>et</strong>s à ce niveau. S’il n’est<br />

pas clair encore si <strong>le</strong>s euro<strong>régions</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong>s relations<br />

qu’el<strong>le</strong>s ont établies dépendront toujours <strong>des</strong> fonds<br />

<strong>des</strong> programmes INTERREG, beaucoup, en particulier<br />

cel<strong>le</strong>s qui existent depuis longtemps, comme <strong>le</strong>s <strong>régions</strong><br />

limitrophes de l’Al<strong>le</strong>magne <strong>et</strong> du Bénélux, réussissent<br />

à ne pas dépendre entièrement de ces programmes.<br />

Il en va moins ainsi dans <strong>le</strong>s <strong>régions</strong> où <strong>le</strong> recours à<br />

ceux-ci est plus récent, comme en Europe de l’Est,<br />

où <strong>des</strong> efforts de rapprochement sont en cours, alors<br />

qu’en Amérique du Nord, <strong>des</strong> liens existent déjà.<br />

Néanmoins, il faut reconnaître que la possibilité pour<br />

<strong>le</strong>s gouvernements européens non centraux de coopérer<br />

à ces initiatives <strong>transfrontalières</strong> s’est considérab<strong>le</strong>ment<br />

élargie grâce en grande partie à l’intégration macro -<br />

régiona<strong>le</strong> officiel<strong>le</strong> effectuée en Europe. L’intégration<br />

supranationa<strong>le</strong> survenue au sein de l’Union européenne<br />

ne s’est pas produite en Amérique du Nord. Par conséquent,<br />

<strong>des</strong> initiatives de financement <strong>des</strong> <strong>régions</strong><br />

<strong>transfrontalières</strong> nord-américaines sur <strong>le</strong> modè<strong>le</strong><br />

<strong>des</strong> euro<strong>régions</strong> supposeraient <strong>des</strong> changements<br />

radicaux du point de vue canado-américain ou mexicoaméricain,<br />

car <strong>le</strong>s sources de financement existent<br />

seu<strong>le</strong>ment sous l’égide <strong>des</strong> autorités centra<strong>le</strong>s, <strong>des</strong><br />

autorités <strong>des</strong> États <strong>et</strong> <strong>des</strong> autorités loca<strong>le</strong>s.<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!