L'émergence des régions transfrontalières entre le Canada et les ...
L'émergence des régions transfrontalières entre le Canada et les ...
L'émergence des régions transfrontalières entre le Canada et les ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rapport final<br />
ANNEXE B : LISTE DES RÉPONDANTS À<br />
L’ENQUÊTE AUPRÈS DES LEADERS<br />
Association <strong>des</strong> chemins de fer du <strong>Canada</strong><br />
Gouvernement du Manitoba, ministère <strong>des</strong><br />
Affaires internationa<strong>le</strong>s <strong>et</strong> du Commerce<br />
Gouvernement de la Saskatchewan, Saskatchewan<br />
Trade and Export Partnership<br />
Université Car<strong>le</strong>ton, C<strong>entre</strong> d’étude de la politique<br />
<strong>et</strong> de la société nord-américaine<br />
<strong>Canada</strong> West Foundation<br />
BC/Washington Environmental Co-operation Council<br />
Région économique du Nord-Ouest du Pacifique<br />
International Mobility and Trade Corridor<br />
Colombie-Britannique, ministère de la P<strong>et</strong>ite <strong>entre</strong>prise<br />
<strong>et</strong> du Développement économique, secrétariat<br />
<strong>des</strong> relations internationa<strong>le</strong>s<br />
The New England-<strong>Canada</strong> Business Council, Inc.<br />
Vil<strong>le</strong> de Montréal<br />
Université du Québec à Montréal, Observatoire<br />
sur <strong>le</strong>s États-Unis<br />
Chambre de commerce <strong>des</strong> provinces de l’Atlantique<br />
Université de l’Alberta, Western C<strong>entre</strong> for Economic<br />
Research<br />
Société de développement économique du<br />
Saint-Laurent<br />
Collège universitaire de Kwant<strong>le</strong>n, Institute for<br />
Trans-Border Studies<br />
Université Laval, C<strong>entre</strong> d’étu<strong>des</strong> interaméricaines<br />
Coalition <strong>des</strong> transports à la frontière de l’Est<br />
Gouvernement de la Saskatchewan, Relations<br />
gouvernementa<strong>le</strong>s de la Saskatchewan<br />
Gouvernement <strong>des</strong> États-Unis, département du<br />
Commerce <strong>des</strong> États-Unis, United States<br />
Commercial Service<br />
Team Fredericton Making Connections<br />
Université du Québec, Institut national de la<br />
recherche scientifique<br />
Gouvernement de l’Alberta, ministère <strong>des</strong> Relations<br />
internationa<strong>le</strong>s <strong>et</strong> intergouvernementa<strong>le</strong>s<br />
Gouvernement de l’Alberta, Truck and Trade Corridor<br />
Development, Strategic Policy Branch<br />
Province de l’Î<strong>le</strong>-du-Prince-Édouard<br />
Gouvernement de la Nouvel<strong>le</strong>-Écosse, Regional<br />
Relations Intergovernmental Affairs<br />
Gouvernement de l’Ontario, ministère de l’Entreprise,<br />
<strong>des</strong> Débouchés <strong>et</strong> de l’Innovation<br />
Gouvernement du Nouveau-Brunswick,<br />
ministère <strong>des</strong> Relations internationa<strong>le</strong>s<br />
<strong>et</strong> intergouvernementa<strong>le</strong>s<br />
Regina and District Chamber of Commerce<br />
Gouvernement du Manitoba, Initiative de<br />
développement énergétique<br />
Vil<strong>le</strong> de Whitehorse<br />
Gouvernement du Yukon, Affaires intergouverne -<br />
menta<strong>le</strong>s, bureau d’Ottawa<br />
Chambre de commerce de St.John’s<br />
Fédération <strong>des</strong> chambres de commerce du Québec<br />
Powertech Labs Inc.<br />
Chambre de commerce du <strong>Canada</strong><br />
Chambre de commerce du Grand Saskatoon<br />
Gouvernement du Manitoba, Relations fédéra<strong>le</strong>sprovincia<strong>le</strong>s<br />
<strong>et</strong> internationa<strong>le</strong>s<br />
Gouvernement de l’Alberta, ministère <strong>des</strong> Relations<br />
internationa<strong>le</strong>s <strong>et</strong> intergouvernementa<strong>le</strong>s<br />
Chambre de commerce de Whitehorse<br />
The Focus Corporation Ltd., développement corporatif<br />
Gouvernement de la Nouvel<strong>le</strong>-Écosse, ministère<br />
de l’Énergie<br />
Gouvernement de l’Alberta, développement<br />
économique de l’Alberta<br />
Gouvernement du Yukon, Bureau du Conseil exécutif<br />
du Yukon, relations intergouvernementa<strong>le</strong>s<br />
66
Change language