25.01.2015 Views

L'émergence des régions transfrontalières entre le Canada et les ...

L'émergence des régions transfrontalières entre le Canada et les ...

L'émergence des régions transfrontalières entre le Canada et les ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L’émergence <strong>des</strong> <strong>régions</strong> <strong>transfrontalières</strong> <strong>entre</strong> <strong>le</strong> <strong>Canada</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong>s États-Unis<br />

FORTEMENT NI D’ ACCORD FORTEMENT JE NE<br />

EN DÉSACCORD NI EN DÉSACCORD D'ACCORD SAIS PAS<br />

n. Les liens au sein <strong>des</strong> RT sont souvent <strong>des</strong><br />

engagements peu coûteux aux r<strong>et</strong>ombées<br />

importantes .................................................................. 1 2 3 4 5 9<br />

o. Les RT se forment sans <strong>le</strong> soutien de mon<br />

gouvernement fédéral.................................................. 1 2 3 4 5 9<br />

p. Les RT sont <strong>des</strong> instruments clés pour soutenir<br />

la concurrence dans une économie<br />

internationa<strong>le</strong>................................................................ 1 2 3 4 5 9<br />

q. Les organisations <strong>transfrontalières</strong> pourraient<br />

servir de modè<strong>le</strong> aux institutions nordaméricaines..................................................................<br />

1 2 3 4 5 9<br />

r. Les RT risquent de produire un autre niveau<br />

bureaucratique ............................................................. 1 2 3 4 5 9<br />

s. Les RT pourraient accentuer l'intégration<br />

économique <strong>entre</strong> <strong>le</strong> <strong>Canada</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong>s É.-U. .................. 1 2 3 4 5 9<br />

t. Les RT risquent de poser un grave défi à<br />

l'identité canadienne .................................................... 1 2 3 4 5 9<br />

13. Dans quel<strong>le</strong> mesure chaque aspect suivant constitue-t-il un obstac<strong>le</strong> à la collaboration<br />

transfrontalière Veuil<strong>le</strong>z répondre selon une échel<strong>le</strong> de 5 points où 1 signifie pas du<br />

tout, 5, dans une très grande mesure <strong>et</strong> <strong>le</strong> point milieu, 3, dans une certaine mesure.<br />

PAS CERTAINE TRÈS GRANDE JE NE<br />

DU TOUT MESURE MESURE SAIS PAS<br />

a. L'état de l'infrastructure (p. ex., routes, chemins<br />

de fer) ........................................................................... 1 2 3 4 5 9<br />

b. Les conditions du passage frontalier (p. ex.,<br />

proximité d'un poste frontière, douanes, temps<br />

d'attente pour franchir la frontière) .............................. 1 2 3 4 5 9<br />

c. Les conditions économiques (p. ex., exigences<br />

techniques, taux de change, absence de<br />

commerce, obstac<strong>le</strong>s à l'investissement) ................... 1 2 3 4 5 9<br />

d. La capacité <strong>des</strong> organisations <strong>transfrontalières</strong><br />

(p. ex., personnel, budg<strong>et</strong> opérationnel)..................... 1 2 3 4 5 9<br />

e. Facteurs politiques (p. ex., différends<br />

commerciaux, manque d'intérêt, compétences<br />

conflictuel<strong>le</strong>s)................................................................ 1 2 3 4 5 9<br />

EKOS Research Associates Inc., 2005<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!