L'émergence des régions transfrontalières entre le Canada et les ...

Rapport final
Sondage auprès des chefs de file sur les régions transfrontalières
canado-américaines
1. Quel est votre niveau de familiarité général avec les régions transfrontalières (RT)
Veuillez répondre selon une échelle de 5 points où 1 signifie pas du tout familier, 5, très
familier et le point milieu, 3, assez familier.
PAS DU TOUT FAMILIER ASSEZ FAMILIER TRÈS FAMILIER
1
2
3
4
5
SECTION UN : Les questions suivantes portent sur la définition d'une région transfrontalière.
Dans le cadre de notre recherche, une RT constitue une région distincte pouvant comprendre
plusieurs provinces et États, qui chevauche la frontière canado-américaine, présente une masse
critique de liens économiques, organisationnels et de collaboration, et affiche un certain degré
de similitude sur le plan culturel. Il est entendu que les limites d'une RT peuvent varier quelque peu
en fonction des critères ou des indicateurs utilisés.
Dans notre recherche, les quatre régions ci-dessous émergent de cette définition.
Nord-Ouest – Alaska, Yukon, C.-Britannique, Alberta, Washington, Idaho, Montana et Oregon;
Prairies – Manitoba, Saskatchewan, Minnesota*, North Dakota, South Dakota, Iowa et Nebraska;
Grands Lacs – Ontario, Québec*, Minnesota*, Michigan, New York*, Illinois, Indiana, Ohio,
Wisconsin et Pennsylvania;
Nord-Est – Terre-Neuve, Île-du-Prince-Édouard, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick, Québec*,
Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, New York*, Rhode Island et Connecticut.
* Ces provinces et États font partie de plus d'une RT et apparaissent dans les couleurs hachurées de leurs régions associées.
Les Associés de recherche EKOS inc., 2005
54