Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

MPEG (solo DVD VIDEO)
Seleziona il tipo di segnale audio MPEG.
PCM
MPEG
Selezionare questa opzione
quando il registratore è
collegato a un componente
audio privo di decoder
MPEG incorporato. Se si
riproducono le tracce audio
MPEG, il registratore
emette i segnali stereo
tramite la presa DIGITAL
OUT (COAXIAL).
Selezionare questa opzione
quando il registratore è
collegato a un componente
audio con un decoder
MPEG incorporato.
b
Se la presa HDMI OUT è collegata ad un
apparecchio che non è compatibile con i segnali
audio MPEG, i segnali PCM vengono emessi
automaticamente anche quando si seleziona
“MPEG”.
Audio HDMI
Seleziona il tipo di segnale audio emesso
dalla presa HDMI OUT.
Auto
PCM
Emette i segnali audio
Dolby Digital, MPEG e
DTS come un segnale
bitstream. Normalmente
selezionare questa
posizione.
Converte tutti i segnali
audio tranne i segnali
DTS a PCM.
b
• I segnali PCM potrebbero non essere emessi
quando si seleziona “Auto” a seconda delle
impostazioni “Uscita Audio”, del numero di
canali audio e della periferica collegata tramite
HDMI.
• La funzione “Audio HDMI” non è disponibile
quando una periferica DVI è collegata.
DRC (Controllo di gamma
dinamica) (solo DVD)
Seleziona l’impostazione della gamma
dinamica (differenza tra i suoni bassi e alti)
quando si riproduce un DVD che è conforme
a “DRC”. Questa opzione influisce
sull’uscita dalle seguenti prese:
– Prese LINE 2 OUT (R-AUDIO-L)
– Presa LINE 3 – TV
– Presa LINE 1/DECODER
– Presa DIGITAL OUT (COAXIAL)/HDMI
OUT solo quando “Dolby Digital” è
impostato su “PCM” (pagina 104).
Impostazioni e regolazioni
Off
On
Normalmente selezionare
questa posizione.
Rende chiari i suoni bassi
anche se si abbassa il
volume.
105