Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

Tasti
m/M
(riavvolgimento
rapido/avanzamento
rapido)
Operazioni
Riavvolge rapidamente/avanza rapidamente il disco.
La velocità di ricerca cambia nel seguente modo:
Avanzamento rapido
M×1,5 *1 t M 1 t M 2 t M 3 *2 t M 4 *2
Riavvolgimento rapido
m 1 t m 2 t m 3 *2 t m 4 *2
Quando si tiene premuto il tasto, l’avanzamento rapido/il riavvolgimento
rapido continua alla velocità selezionata finché si rilascia il tasto.
*1 Quando si preme una volta M durante la riproduzione, è possibile riprodurre
rapidamente con l’audio (Scansione audio) (non disponibile per i VIDEO CD/
Super VIDEO CD).
*2 Non disponibile per i VIDEO CD/Super VIDEO CD.
c / C*
(rallentatore, fermo
immagine)
X (pausa)
Per riprendere la riproduzione normale, premere N.
Riproduce al rallentatore quando viene premuto per più di un secondo nel
modo di pausa.
Riproduce un fotogramma alla volta quando viene premuto brevemente nel
modo di pausa.
Per riprendere la riproduzione normale, premere N.
* Per i VIDEO CD/Super VIDEO CD, solo la direzione di riproduzione.
Fa una pausa nella riproduzione.
Per riprendere la riproduzione normale, premere N.
Riproduzione
Per riprendere la riproduzione dal punto
in cui è stata interrotta (Ripresa della
riproduzione)
Quando si preme di nuovo N dopo aver
interrotto la riproduzione, il registratore
riprende la riproduzione dal punto in cui è
stato premuto x.
Per cominciare dall’inizio, premere il tasto
rosso (“Modifica”) nell’Elenco Titoli per
selezionare “Riprendi Off” e premere .
Quindi premere N per avviare la
riproduzione dall’inizio del titolo/della
traccia/del capitolo.
b
Il punto in cui è stata interrotta la riproduzione
viene cancellato dalla memoria quando:
– Si apre il vassoio del disco (tranne il disco
rigido).
– Si spegne il registratore.
– Si riproduce un altro titolo (tranne il disco
rigido).
– Si riproduce un titolo diverso da quello registrato
attualmente durante la registrazione.
Pausa in una trasmissione
televisiva (Pausa TV/Pausa TV
dal vivo)
È possibile effettuare una pausa di una
trasmissione televisiva in corso che è
sintonizzata dal registratore e continuare a
guardare il programma successivamente.
Ciò è utile quando si riceve una telefonata o
un visitatore inaspettato mentre si guarda la
televisione.
1 Mentre si guarda una trasmissione
televisiva sintonizzata dal
registratore, premere X.
L’immagine fa una pausa.
2 Premere N per ricominciare a
guardare il programma.
Potrebbe volerci un po’ di tempo per
avviare la riproduzione.
z
È possibile registrare il programma per un
massimo di 3 ore.
,continua
59