Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

Pannello frontale
A [/1 (accensione/attesa) (24)
Accende o spegne il registratore.
B (sensore per comando a
distanza) (22)
C Vassoio del disco (57)
D Display del pannello frontale
(13)
E Z (apertura/chiusura) (57)
Apre o chiude il vassoio del disco.
F N (riproduzione) (57)
Il tasto N è dotato di un punto a
sfioramento*.
G x (arresto) (57)
H Z (espulsione) (solo RDR-
DC105/DC205) (21)
Rimuove il CAM dallo slot per CAM.
I Slot per CAM (Modulo ad
accesso condizionato) (solo
RDR-DC105/DC205) (21)
Inserire o rimuovere un CAM quando il
registratore è spento.
J PROGRAM +/– (31)
Il tasto + è dotato di un punto a
sfioramento*.
K INPUT (selezione di ingresso)
(46)
Seleziona una sorgente in ingresso.
L x REC STOP (31)
M z REC (31)
N RESET
Quando il registratore non funziona
correttamente, premere il tasto RESET.
O Prese LINE 2 IN (S VIDEO/
VIDEO/L(MONO) AUDIO R) (27)
Collegare un videoregistratore o una
periferica di registrazione simile a
queste prese.
P ONE-TOUCH DUB (84, 87)
Avvia la duplicazione da una
videocamera digitale collegata.
Q Presa DV IN (86)
Collegare un camcorder DV a questa
presa.
R Presa USB (62, 83)
Collegare una periferica USB a questa
presa.
* Quando si aziona il registratore usare il punto a
sfioramento come riferimento.
12