Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

Per interrompere la riproduzione
Premere x (arresto).
Per far scorrere il display dell’elenco per
pagina (Modo pagina)
Vedere “Per far scorrere il display
dell’elenco per pagina (Modo pagina)” a
pagina 33.
Varie opzioni di riproduzione
Tasti
AUDIO*
SUBTITLE*
/ *
(ripetizione
immediata/
avanzamento
immediato)
./>*
(precedente/
successivo)
m/M
(riavvolgimento
rapido/
avanzamento
rapido)
Operazioni
Seleziona una delle tracce
audio registrate sul disco
quando viene premuto
ripetutamente.
Seleziona una lingua dei
sottotitoli quando viene
premuto ripetutamente.
Quando un file DivX
contiene i sottotitoli, non
è possibile selezionare i
sottotitoli in altri file.
Ripete la scena/avanza
rapidamente e
brevemente la scena.
Procede all’inizio del file
precedente/attuale/
successivo.
Riavvolge rapidamente/
avanza rapidamente il
disco quando viene
premuto durante la
riproduzione.
La velocità di ricerca
cambia nel seguente
modo:
Avanzamento rapido
M 1 t M 2
Riavvolgimento rapido
m 1 t m 2
Quando si tiene premuto
il tasto, l’avanzamento
rapido/il riavvolgimento
rapido continua alla
velocità selezionata
finché si rilascia il tasto.
Per riprendere la
riproduzione normale,
premere N.
Tasti
C*
(rallentatore,
fermo immagine)
X (pausa)
* Solo i file DivX
Operazioni
Riproduce al rallentatore
quando viene premuto per
più di un secondo nel
modo di pausa.
Riproduce un
fotogramma alla volta
quando viene premuto
brevemente nel modo di
pausa.
Per riprendere la
riproduzione normale,
premere N.
Fa una pausa nella
riproduzione.
Per riprendere la
riproduzione normale,
premere N.
Riproduzione
,continua
65