Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

• Non collegare il registratore al televisore usando
sia un cavo SCART che un cavo HDMI.
• Non collegare contemporaneamente più di un
tipo di cavo video tra il registratore e il
televisore.
• Quando si collega il registratore al televisore
mediante le prese SCART, la sorgente di
ingresso del televisore viene impostata
automaticamente sul registratore quando si avvia
la riproduzione. Se necessario, premere il tasto
TV t sul telecomando per rimettere l’ingresso
sul televisore.
• Non è possibile collegare la presa HDMI OUT
alle prese DVI che non sono compatibili con
HDCP (per es. le prese DVI sui display dei PC).
• I segnali progressivi componente non vengono
emessi quando si usa il collegamento HDMI.
• Non collegare contemporaneamente le prese di
uscita audio del televisore alle prese LINE 2 IN
(R-AUDIO-L). Ciò fa emettere dei disturbi
indesiderati dai diffusori del televisore.
• Quando si collega alle prese di ingresso audio L/
R, non collegare contemporaneamente le prese
LINE 2 IN (R-AUDIO-L) e LINE 2 OUT (R-
AUDIO-L) alle prese di uscita audio del
televisore. Ciò fa emettere dei disturbi
indesiderati dai diffusori del televisore.
• Quando si collega alla presa HDMI OUT o
DIGITAL OUT (COAXIAL), dopo aver
completato il collegamento, effettuare le
impostazioni appropriate in Impostazione
“Uscita Audio” (pagina 104). Altrimenti dai
diffusori non viene emesso alcun suono o viene
emesso un forte disturbo.
* Questo registratore DVD incorpora la tecnologia
High-Definition Multimedia Interface
(HDMI).
HDMI, il logo HDMI e High-Definition
Multimedia Interface sono marchi di fabbrica o
marchi di fabbrica registrati di HDMI Licensing
LLC.
Informazioni sulle funzioni
“Controllo per HDMI” per
BRAVIA Sync (solo per i
collegamenti HDMI)
Collegando i componenti Sony che sono
compatibili con la funzione “Controllo per
HDMI” con un cavo HDMI (non in
dotazione), il funzionamento è semplificato
nel seguente modo:
• Riproduzione One Touch (pagina 58)
• Spegnimento del sistema
Quando si spegne il televisore usando il
tasto di alimentazione sul telecomando del
televisore, il registratore e i componenti
compatibili con la funzione “Controllo per
HDMI” si spengono automaticamente.
Tuttavia, il registratore non si spegne
durante la registrazione o la duplicazione
anche se si spegne il televisore.
• Display di BRAVIA Sync
È possibile controllare il registratore
premendo il tasto SYNC MENU sul
telecomando del televisore.
b
• A seconda del componente collegato, la
funzione “Controllo per HDMI” potrebbe non
essere operativa. Consultare le istruzioni per
l’uso in dotazione con il componente.
• È possibile usare la funzione del display di
BRAVIA Sync solo quando il televisore
collegato è dotato del tasto SYNC MENU. Per i
dettagli su BRAVIA Sync, consultare le
istruzioni per l’uso in dotazione con il televisore.
• Per usare le funzioni di BRAVIA Sync,
impostare “Controllo per HDMI” su “On”
(impostazione predefinita) in Impostazione
“Sistema 1” (pagina 96).
20