Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

Versioni dei dischi utilizzabili (da aprile
2009)
• DVD+RW a velocità 8x o inferiore
• DVD-RW a velocità 6x o inferiore
(Ver.1.1, Ver.1.2 con CPRM*)
• DVD+R a velocità 16x o inferiore
• DVD-R a velocità 16x o inferiore (Ver.2.0,
Ver.2.1 con CPRM*)
• Dischi DVD+R DL (doppio strato) a
velocità 8x o inferiore
• Dischi DVD-R DL (doppio strato) a
velocità 8x o inferiore (Ver.3.0 con
CPRM*)
“DVD+RW”, “DVD-RW”, “DVD+R”, “DVD+R
DL”, “DVD-R” e “DVD-R DL” sono marchi di
fabbrica.
* CPRM (Content Protection for Recordable
Media) è una tecnologia di codifica che protegge
il copyright per le immagini.
Dischi su cui non è possibile eseguire la
duplicazione
• DVD-RAM
b
• Non è possibile registrare direttamente su un
disco i programmi televisivi o il contenuto che
sono sull’apparecchio collegato.
• Non è possibile usare insieme il modo VR e il
modo Video sullo stesso DVD-RW. Per
cambiare il formato del disco, riformattare il
disco (pagina 89). Tenere presente che il
contenuto del disco sarà cancellato dopo la
riformattazione.
• Si consiglia di usare i dischi con l’indicazione
“Per video” stampata sulla loro confezione.
• In alcuni casi, si potrebbe non essere in grado di
duplicare i titoli sui dischi che contengono i titoli
duplicati su altri apparecchi DVD. Se si duplica
un titolo nuovo, tenere presente che questo
registratore riscrive il menu DVD dei
DVD+RW.
• Si potrebbe non essere in grado di modificare o
duplicare su alcuni dischi registrabili, a seconda
del disco.
• Non inserire i dischi che non possono essere
duplicati o riprodotti su questo registratore. Ciò
potrebbe provocare un malfunzionamento del
registratore.
Numero massimo di titoli che può essere
duplicato su un disco
Disco
Numero di titoli
DVD-RW/DVD-R 99
DVD+RW/DVD+R 49
DVD+R DL 49
DVD-R DL 99
118