20.04.2018 Views

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cancellazione e modifica<br />

Prima della modifica<br />

È possibile modificare i titoli sul disco<br />

rigido.<br />

b<br />

• I titoli sui DVD non possono essere modificati.<br />

Per i DVD-RW/DVD-R (modo VR), i titoli<br />

possono essere cancellati.<br />

• È possibile perdere il contenuto modificato se si<br />

rimuove il disco o una registrazione con il timer<br />

inizia durante la modifica.<br />

• Se appare un messaggio e indica che le<br />

informazioni di controllo del disco sono<br />

complete, cancellare o modificare i titoli che non<br />

sono necessari.<br />

• Lo spazio rimanente sul disco visualizzato sullo<br />

schermo potrebbe variare dallo spazio rimanente<br />

effettivo sul disco.<br />

• Non è possibile cancellare o modificare i titoli<br />

durante la registrazione.<br />

Cancellazione e<br />

modifica di un titolo<br />

Questa sezione spiega le funzioni di<br />

modifica di base. Tenere presente che la<br />

modifica è irreversibile. Per modificare i<br />

titoli senza cambiare le registrazioni<br />

originali, creare un titolo di Playlist<br />

(pagina 75).<br />

1 Premere TITLE LIST.<br />

2 Selezionare un titolo e premere il<br />

tasto rosso (“Modifica”).<br />

Appare il menu secondario.<br />

3 Selezionare un’opzione e premere<br />

.<br />

È possibile effettuare le seguenti<br />

modifiche al titolo.<br />

“Elimina”: Cancella i titoli selezionati<br />

(pagina 73).<br />

“Duplicazione”: Visualizza l’Elenco<br />

Duplicazione (pagina 79).<br />

“Rinomina”: Consente di cambiare il<br />

nome del titolo (pagina 74).<br />

“Protezione”: Protegge i titoli<br />

selezionati. Accanto ai titoli protetti<br />

appare “ ”.<br />

“Elim. A-B”: Cancella una parte del<br />

titolo (pagina 73).<br />

“Dividi”: Divide un titolo in due titoli<br />

(pagina 74).<br />

“Nuova Playlist”: Crea una Playlist<br />

(pagina 75).<br />

“Seleziona Tutto”: Seleziona tutti i<br />

titoli.<br />

“Deseleziona Tutto”: Cancella tutti i<br />

segni di spunta.<br />

72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!