20.04.2018 Views

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

, Il registratore è nel modo di riproduzione<br />

inversa, avanzamento rapido, rallentatore<br />

o pausa.<br />

, Se il segnale audio non passa attraverso le<br />

prese DIGITAL OUT (COAXIAL)/HDMI<br />

OUT, controllare l’Impostazione “Uscita<br />

Audio” (pagina 104).<br />

, Il registratore supporta solo l’audio MP3,<br />

l’audio Dolby Digital e MPEG per i file<br />

video DivX. Premere AUDIO per<br />

selezionare un formato di segnale audio<br />

supportato.<br />

, Quando la descrizione audio non è emessa<br />

dalla presa DIGITAL OUT (COAXIAL),<br />

impostare “MPEG” su “PCM” in<br />

Impostazione “Uscita Audio”<br />

(pagina 105).<br />

Non viene emesso l’audio dalla presa<br />

HDMI OUT.<br />

, Provare le seguenti operazioni:<br />

1Spegnere e riaccendere il registratore.<br />

2Spegnere e riaccendere l’apparecchio<br />

collegato. 3Scollegare e poi ricollegare il<br />

cavo HDMI.<br />

, La presa HDMI OUT è collegata a una<br />

periferica DVI (le prese DVI non accettano<br />

i segnali audio).<br />

, L’apparecchio collegato alla presa HDMI<br />

OUT non è conforme al formato del<br />

segnale audio. In questo caso, impostare<br />

“Audio HDMI” su “PCM” in<br />

Impostazione “Uscita Audio”<br />

(pagina 105).<br />

Il volume dell’audio è basso.<br />

, Il volume dell’audio è basso su alcuni<br />

DVD.<br />

Il volume dell’audio potrebbe migliorare<br />

se si imposta “DRC” in Impostazione<br />

“Uscita Audio” su “On” (pagina 105).<br />

Una traccia audio alternativa non può<br />

essere registrata né riprodotta.<br />

, Quando si registra dall’apparecchio<br />

collegato, impostare “Audio Esterno” su<br />

“Bilingue” in Impostazione “Ingresso<br />

Audio” (pagina 103).<br />

, Quando si registrano o si riproducono le<br />

tracce multilingue (principale o<br />

secondaria), impostare le impostazioni<br />

appropriate in Impostazione “Ingresso<br />

Audio” (pagina 102).<br />

, Se è stato collegato un componente audio<br />

alla presa DIGITAL OUT (COAXIAL) e<br />

si desidera cambiare la traccia audio per il<br />

disco rigido (quando “Modo REC Bilingue<br />

(HDD)” è impostato su “On” in<br />

Impostazione “Ingresso Audio”<br />

(pagina 102)) durante la riproduzione,<br />

impostare “Dolby Digital” in<br />

Impostazione “Uscita Audio” su “PCM”<br />

(pagina 104).<br />

L’audio si sta rovinando.<br />

, La potenza del segnale è bassa. Per le<br />

trasmissioni digitali, è possibile controllare<br />

la potenza del segnale usando il tasto<br />

azzurro (“Segnale”) in “Elenco canali<br />

digitali” in Impostazione “Canale”<br />

(pagina 93).<br />

, Controllare l’installazione dell’antenna.<br />

Registrazione/Registrazione<br />

con il timer/Modifica<br />

La registrazione su un DVD non è<br />

possibile.<br />

, La destinazione della registrazione è solo il<br />

disco rigido.<br />

La posizione del programma non può<br />

essere cambiata dalla posizione del<br />

programma che si sta registrando.<br />

, Impostare la sorgente di ingresso del<br />

televisore su “TV”.<br />

La registrazione non si avvia<br />

immediatamente dopo aver premuto<br />

z REC.<br />

, Azionare il registratore solo dopo che<br />

“LOADING”, “FORMATTING” o “INFO<br />

WRITE” scompare dal display del<br />

pannello frontale.<br />

Non è stato registrato nulla anche se il<br />

timer è stato impostato correttamente.<br />

, Durante la registrazione si è verificata<br />

un’interruzione di alimentazione.<br />

, L’orologio interno del registratore si è<br />

fermato a causa di un’interruzione<br />

dell’alimentazione che è durata più di<br />

30 minuti. Impostare di nuovo l’orologio<br />

(pagina 91).<br />

,continua<br />

Altre informazioni<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!