Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

, Il canale è stato disabilitato o cancellato
dopo aver impostato la registrazione con il
timer. Vedere “Elenco canali digitali”
(pagina 93) e “Impostaz. man. analogica”
(pagina 93).
, Scollegare il cavo di alimentazione dalla
rete di alimentazione e collegarlo di nuovo.
, Il programma contiene i segnali di
protezione dalla copia (pay-per-view,
AVC) che limitano la copia o è selezionato
un canale codificato.
, Un programma con le informazioni sulla
protezione è stato impostato per la
registrazione. Se il display per immettere
la password appare prima dell’avvio della
registrazione, immettere la password a
quattro cifre usando i tasti numerici. La
password è necessaria quando si registrano
i programmi con un limite di età che supera
il limite di età impostato (pagina 106).
, Un’altra impostazione del timer si è
sovrapposta all’impostazione del timer
(pagina 44, 56). Controllare le
impostazioni del timer nell’Elenco agenda
(pagina 44) e nell’Elenco Timer
(pagina 55).
, Non c’è spazio sufficiente sul disco per la
registrazione.
, Il registratore era nel processo di
duplicazione.
La registrazione non si interrompe
immediatamente dopo aver premuto
x REC STOP.
, Ci vogliono alcuni secondi perché il
registratore immetta i dati del disco prima
che la registrazione possa interrompersi.
La registrazione non si interrompe dopo
aver premuto x.
, Premere x REC STOP.
La registrazione con il timer non è
completa o non si è avviata dall’inizio.
, Durante la registrazione si è verificata
un’interruzione di alimentazione. Se
l’alimentazione viene riattivata quando c’è
una registrazione con il timer, il
registratore riprende la registrazione.
Se l’interruzione dell’alimentazione
continua per più di 30 minuti, impostare di
nuovo l’orologio (pagina 91).
, Un’altra impostazione del timer si è
sovrapposta all’impostazione del timer
(pagina 44, 56). Controllare le
impostazioni del timer nell’Elenco agenda
(pagina 44) e nell’Elenco Timer
(pagina 55).
, Lo spazio sul disco non era sufficiente.
Il contenuto registrato precedentemente
è stato cancellato.
, I dati che non sono riproducibili su questo
registratore, ma che sono stati registrati su
un DVD con un PC vengono cancellati dal
disco quando si inserisce il disco.
La modifica non è stata salvata su un
disco.
, Dopo aver modificato un disco, si è
verificata un’interruzione
dell’alimentazione o il cavo di
alimentazione è stato scollegato prima che
la modifica fosse salvata.
, Per i DVD registrati su un altro
apparecchio DVD, la modifica potrebbe
non essere salvata correttamente.
I titoli non possono essere modificati.
, I titoli non possono essere cancellati né
modificati durante la registrazione o la
duplicazione.
, I titoli radiofonici possono essere solo
rinominati o cancellati.
Riproduzione
Il registratore non riproduce nessun tipo
di disco (tranne il disco rigido).
, Il disco è capovolto. Inserire il disco con il
lato dell’etichetta rivolto in alto.
, Il disco non è inserito correttamente.
, L’umidità si è condensata all’interno del
registratore. Vedere “Note relative a
questo registratore” a pagina 124.
, Se il disco è stato registrato su un altro
registratore e non è stato finalizzato
(pagina 82), il registratore non può
riprodurre il disco.
112