20.04.2018 Views

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dischi che possono essere riprodotti<br />

Tipo<br />

Logo del<br />

disco<br />

Icona usata in<br />

questo<br />

manuale<br />

Caratteristiche<br />

DVD VIDEO<br />

DVD<br />

Dischi come i film che possono essere<br />

acquistati o noleggiati<br />

Questo registratore riconosce anche i<br />

DVD-RAM *1 come dischi compatibili<br />

con DVD Video.<br />

VIDEO CD<br />

VCD<br />

VIDEO CD o CD-R/CD-RW nel<br />

formato VIDEO CD/Super VIDEO CD<br />

CD *2<br />

CD<br />

CD musicali o CD-R/CD-RW nel<br />

formato di CD musicale<br />

DATA DVD *3 —<br />

DATA DVD<br />

DVD+RW/DVD+R/DVD-RAM *1<br />

contenenti i file MP3 *4 o file video<br />

DivX<br />

DVD-RW/DVD-R/DVD-ROM<br />

contenenti i file MP3 *4 , i file di<br />

immagine JPEG o i file video DivX<br />

DATA CD *2 —<br />

DATA CD<br />

“DVD VIDEO” e “CD” sono marchi di fabbrica.<br />

*1 Se il DVD-RAM ha una cartuccia rimovibile,<br />

rimuovere la cartuccia prima della<br />

riproduzione.<br />

*2 È possibile copiare sul disco rigido il contenuto<br />

che è sui CD/DATA CD (pagina 62).<br />

*3 È possibile copiare sul disco rigido il contenuto<br />

che è sui DATA DVD (pagina 62). Inoltre è<br />

possibile copiare sui DATA DVD il contenuto<br />

che è sul disco rigido (pagina 71).<br />

*4 Tecnologia e brevetti di codifica audio MPEG<br />

Layer-3 concessi in licenza da Fraunhofer IIS e<br />

Thomson.<br />

CD-ROM/CD-R/CD-RW contenenti i<br />

file MP3 *4 , i file di immagine JPEG o i<br />

file video DivX<br />

Dischi che non possono essere riprodotti<br />

• PHOTO CD<br />

• CD-ROM/CD-R/CD-RW che sono<br />

registrati in un formato diverso dai formati<br />

menzionati nella tabella indicata sopra.<br />

• Parte dei dati di CD-Extra<br />

• BD (Blu-ray Disc)<br />

• HD DVD<br />

• Dischi registrati con una videocamera<br />

DVD compatibile con AVCHD<br />

• Dischi che contengono sia i titoli di video<br />

che i file di dati.<br />

• Dischi DVD audio<br />

• DVD-RAM di tipo solo con cartuccia.<br />

• Strato HD sui Super Audio CD<br />

• DVD VIDEO con un codice di zona<br />

diverso (pagina 120).<br />

• DVD che sono stati registrati su un<br />

registratore diverso e non sono stati<br />

finalizzati correttamente.<br />

Altre informazioni<br />

,continua<br />

119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!