Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien
Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien
Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Auto Capitolo<br />
Il registratore può dividere automaticamente<br />
una registrazione (titolo) in capitoli<br />
inserendo i contrassegni di capitolo. È<br />
possibile selezionare gli intervalli per i<br />
contrassegni di capitolo o disabilitare questa<br />
funzione.<br />
Off<br />
Non viene inserito alcun<br />
contrassegno di capitolo.<br />
10 minuti Inserisce i contrassegni di<br />
capitolo ad intervalli di<br />
circa 10 minuti.<br />
15 minuti Inserisce i contrassegni di<br />
capitolo ad intervalli di<br />
circa 15 minuti.<br />
b<br />
• L’intervallo effettivo dei contrassegni di<br />
capitolo potrebbe variare a seconda della<br />
quantità di informazioni contenute nel video da<br />
registrare.<br />
• La funzione “Auto Capitolo” non è disponibile<br />
durante la duplicazione.<br />
Tempo Modo EP<br />
Imposta il tempo massimo di registrazione<br />
continua per registrare nel modo EP (solo<br />
per le trasmissioni analogiche o un ingresso<br />
esterno).<br />
6 ore Consente di registrare<br />
continuamente per 6 ore.<br />
8 ore Consente di registrare<br />
continuamente per 8 ore<br />
con la qualità inferiore<br />
dell’immagine.<br />
Selezione tipo EPG<br />
Seleziona il tipo di EPG (Guida elettronica<br />
ai programmi) da usare.<br />
L’impostazione predefinita varia a seconda<br />
del paese/della zona.<br />
GUIDE<br />
Plus+<br />
Guida<br />
(Digitale)<br />
Selezionare questa opzione<br />
per usare la guida elettronica<br />
ai programmi GUIDE Plus+<br />
(pagina 37).<br />
Selezionare questa opzione<br />
per usare la guida elettronica<br />
ai programmi digitale<br />
(pagina 48).<br />
b<br />
Quando si cambia il tipo EPG, le impostazioni del<br />
timer che sono state impostate verranno cancellate.<br />
Registrazione DivX ®<br />
Visualizza il codice di registrazione dei file<br />
video DivX per questo registratore.<br />
INFORMAZIONI SU DIVX VIDEO-ON-<br />
DEMAND: Questa periferica DivX<br />
Certified ® deve essere registrata per<br />
riprodurre il contenuto DivX Video-on-<br />
Demand (VOD). Procedere a vod.divx.com<br />
con questo codice per completare il processo<br />
di registrazione e ottenere maggiori<br />
informazioni sul DivX VOD.<br />
Versione<br />
È possibile controllare la versione del<br />
software.<br />
Controllo per HDMI<br />
On<br />
Off<br />
Consente di usare la<br />
funzione “Controllo per<br />
HDMI” (pagina 20).<br />
Disattiva la funzione.<br />
96