20.04.2018 Views

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• Il tasto di duplicazione One Touch sul<br />

camcorder HDD non funziona con il<br />

registratore.<br />

• Nella duplicazione One Touch, il contenuto che<br />

è già stato duplicato sul registratore non viene di<br />

nuovo duplicato anche dopo averlo cancellato<br />

dal registratore. Per duplicare di nuovo lo stesso<br />

contenuto sul registratore, ripristinare la data e<br />

l’ora per la duplicazione One Touch eseguendo<br />

“Ripristino Duplic. One Touch” in Impostazione<br />

“Sistema 2” (pagina 97) e poi eseguire di nuovo<br />

la duplicazione One Touch.<br />

• I dati sul contenuto duplicato vengono tutti<br />

cancellati quando si ripristina il registratore<br />

(pagina 116).<br />

Duplicazione dal camcorder<br />

HDD usando le indicazioni su<br />

schermo (Duplicazione<br />

camcorder HDD)<br />

HDD<br />

È possibile duplicare il contenuto del<br />

camcorder HDD sul disco rigido del<br />

registratore usando le indicazioni su<br />

schermo.<br />

1 Seguire i punti da 1 a 3 di<br />

“Preparativi per la duplicazione con<br />

camcorder HDD” a pagina 84.<br />

2 Premere SYSTEM MENU.<br />

Appare il menu di sistema.<br />

3 Selezionare “Camcorder HDD/DV” e<br />

premere .<br />

4 Selezionare “Duplicazione<br />

camcorder HDD” e premere .<br />

5 Selezionare “Sì” o “No” usando<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!