12.04.2020 Views

KACHEN #22 (Printemps 2020) Édition française

Bienvenue chez KACHEN, le magazine premium luxembourgeois "food & lifestyle". Ici, vous pouvez avoir un premier regard sur le magazine. Si vous êtes intéressé, vous pouvez le commander ici, soit sous forme numérique, soit en version papier. KACHEN est également disponible dans les kiosques.

Bienvenue chez KACHEN, le magazine premium luxembourgeois "food & lifestyle".
Ici, vous pouvez avoir un premier regard sur le magazine.
Si vous êtes intéressé, vous pouvez le commander ici, soit sous forme numérique, soit en version papier.
KACHEN est également disponible dans les kiosques.

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RECETTES DE SAISON<br />

GÂTE AU<br />

AU CHOCOLAT<br />

& À LA ROSE<br />

PAR L‘ÉQUIPE<br />

DE LA CHOCOLATE HOUSE<br />

1 gâteau (∅ 14 cm)<br />

1 heure<br />

10 minutes + 2 h frigo<br />

Pour le biscuit<br />

› 8 jaunes d’œufs<br />

› 100 g de sucre<br />

› 4 blancs d’œufs<br />

› 80 g de farine<br />

› 20 g d’amidon de maïs<br />

› 1 pincée de sel<br />

Pour la crème italienne<br />

› 190 g de sucre<br />

› 75 ml d’eau<br />

› 400 g de beurre<br />

› 4 blancs d’œuf<br />

› 40 g de sucre<br />

› 50 g de chocolat blanc<br />

› 40 g de chocolat noir à 60 %<br />

› 3 g d’huile de rose biologique<br />

Pour mouiller le biscuit<br />

› 200 ml d’eau<br />

› 40 g de sucre<br />

› 2 g d’huile de rose biologique<br />

Le biscuit éponge<br />

1 Battre les jaunes d’œufs avec<br />

la moitié du sucre jusqu’à ce qu’ils<br />

deviennent mousseux.<br />

2 Battre les blancs d’œufs avec<br />

une pincée de sel et l’autre moitié<br />

du sucre pour obtenir un mélange<br />

mousseux.<br />

3 Mélanger la farine et l’amidon et<br />

tamiser finement.<br />

4 Incorporer délicatement les blancs<br />

d’œufs battus au jaune d’œuf mousseux<br />

et enfin, incorporer délicatement<br />

le mélange de farine et d’amidon.<br />

5 Étaler la préparation de façon<br />

uniforme sur une plaque de cuisson<br />

tapissée de papier sulfurisé et faire<br />

cuire au four à 220° C pendant 10<br />

minutes sur la grille du milieu.<br />

La crème italienne<br />

1 Porter à ébullition le sucre et l’eau<br />

dans une casserole à 120 °C.<br />

2 Couper le beurre en petits cubes.<br />

3 Battre les blancs d’œufs et le sucre<br />

dans un robot ménager jusqu’à ce<br />

qu’ils soient légèrement fermes, puis<br />

ajouter lentement le sirop de sucre<br />

chaud en remuant continuellement.<br />

Ensuite, battre vigoureusement les<br />

œufs en neige (environ 4 min.).<br />

4 Ajouter maintenant les morceaux<br />

de beurre et fouetter pour obtenir<br />

une crème aérée.<br />

5 Mélanger 500 g de cette crème<br />

avec 50 g de chocolat blanc liquide<br />

et 3 g d’huile de rose biologique pour<br />

obtenir une crème de rose.<br />

6 Mélanger le reste de la crème avec<br />

40 g de chocolat noir de couverture<br />

(60%) pour obtenir une crème.<br />

Le sirop<br />

Porter le sucre et l’eau à ébullition,<br />

mélanger l’huile de rose au sirop<br />

refroidi.<br />

Montage<br />

1 Retirer le papier sulfurisé de la<br />

base du biscuit refroidi.<br />

2 Couper le biscuit en trois bandes de<br />

largeurs égales et les arroser de sirop.<br />

3 Étaler maintenant la crème à la<br />

rose de façon uniforme sur le biscuit.<br />

4 Étaler toute la crème de rose<br />

uniformément sur les bandes de<br />

biscuit.<br />

5 Enrouler la première bande de<br />

droite à gauche, puis placer le petit<br />

rouleau sur la deuxième bande de<br />

génoise et continuez à rouler, de<br />

cette façon notre gâteau grandira<br />

lentement en diamètre. Enrouler<br />

également la troisième bande.<br />

6 Placer le rouleau (sur une des faces<br />

coupées) au réfrigérateur pendant 2<br />

heures pour qu’il refroidisse.<br />

7 Couvrir le gâteau refroidi avec la<br />

crème au chocolat à l’extérieur et le<br />

décorer selon vos souhaits.<br />

27<br />

<strong>KACHEN</strong> No.22 | PRINTEMPS 20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!