23.12.2012 Views

La convention (accords nationaux) - CFDT

La convention (accords nationaux) - CFDT

La convention (accords nationaux) - CFDT

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Métallurgie (<strong>accords</strong> <strong>nationaux</strong> : ouvriers, ETAM, ingénieurs et cadres) - © 200...<br />

Dispositions<br />

Article 1<br />

Les présentes dispositions s’appliquent au personnel de gardiennage et de surveillance occupé dans les entreprises<br />

métallurgiques définies par l’accord national du 16 janvier 1979 et relevant du décret du 27 octobre 1936 (art. 5, 13 o ).<br />

Article 2<br />

Pour le personnel visé à l’article 1 er , le seuil des majorations pour heures supplémentaires, qui a été fixé à quarante-huit heures<br />

par semaine depuis le 1 er janvier 1980 par l’accord national du 4 avril 1979, sera ramené à quarante-sept heures à compter du 1 er<br />

juillet 1980 et à quarante-cinq heures à compter du 1 er janvier 1981.<br />

Article 3<br />

Les dispositions qui précèdent s’appliqueront sauf dispositions plus favorables existant dans les entreprises.<br />

Article 4<br />

Les dispositions ci-dessus devront être insérées d’ici le 1 er juillet 1980 dans les <strong>convention</strong>s collectives territoriales des industries<br />

métallurgiques par accord collectif territorial.<br />

Article 5<br />

Les parties signataires du présent accord se réuniront avant le 31 décembre 1981 pour faire le point de l’application des ses<br />

dispositions.<br />

Article 6<br />

Le présent accord, établi en vertu de l’article L. 132-1 du code du travail, est fait en un nombre suffisant d’exemplaires pour remise<br />

à chacune des organisations signataires et dépôt dans les conditions prévues par l’article L. 132-8 du code du travail.<br />

Signataires :<br />

Organisation(s) patronale(s) :<br />

Union des industries métallurgiques et minières.<br />

Garanties applicables aux ouvriers<br />

Accord du 30 janvier 1980<br />

(Non étendu)<br />

Syndicat(s) de salarié(s) :<br />

Fédération générale de la métallurgie C.F.D.T. ;<br />

Fédération des syndicats chrétiens de la métallurgie C.F.T.C. ;<br />

Fédération des cadres, de la maîtrise et des techniciens C.G.C. ;<br />

Fédération des travailleurs de la métallurgie C.G.T. ;<br />

Fédération confédérée Force ouvrière de la métallurgie.<br />

Article 1<br />

Page 288 sur 334<br />

(note 9) (9)Procès verbal du 30 janvier 1980<br />

Concernant l’accord national du 30 janvier 1980 relatif à des garanties applicables aux ouvriers<br />

1. Les dispositions de l’accord national du 30 janvier 1980 relatif à des garanties pour les ouvriers ne sont pas<br />

applicables dans les entreprises ou établissements appliquant soit la <strong>convention</strong> collective de la sidérurgie de<br />

Meurthe-et-Moselle, soit la <strong>convention</strong> collective de la sidérurgie de Moselle.<br />

L’opportunité de transporter, dans lesdites <strong>convention</strong>s collectives, en tenant compte de leurs particularités, tout<br />

ou partie de ces dispositions fera, en tant que de besoin, l’objet d’un examen entre les organisations syndicales<br />

signataires du présent accord et Assimilor d’une part, et la chambre syndicale de la sidérurgie du Nord d’autre<br />

part.<br />

2. L’U.I.M.M. et les organisations syndicales signataires :<br />

— de l’accord national du 30 janvier 1980 relatif à des garanties applicables aux ouvriers ;<br />

— du protocole d’accord national du 30 janvier 1980,<br />

sont convenues d’ouvrir dans le courant d’avril 1980 une négociation pour mettre au point les réponses à la<br />

question des garanties spécifiques au travail manuel pour les agents de maîtrise d’atelier sous ses différents<br />

aspects.<br />

http://www.editions-legislatives.fr/CD/DOCUMENT/PRINT/documentPrint.do;jsessi...<br />

03/03/2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!