25.01.2013 Views

Gazette OMPI des marques internationales WIPO Gazette of ...

Gazette OMPI des marques internationales WIPO Gazette of ...

Gazette OMPI des marques internationales WIPO Gazette of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

114 No 04/2005 - <strong>Gazette</strong> <strong>OMPI</strong> <strong>des</strong> <strong>marques</strong> <strong>internationales</strong> / <strong>WIPO</strong> <strong>Gazette</strong> <strong>of</strong> International Marks / Gaceta de la <strong>OMPI</strong> de marcas internacionales<br />

7 Machines and machines tools; motors and engines<br />

(except for land vehicles); machine couplings and<br />

transmission components (except for those for land vehicles).<br />

42 Scientific and industrial research services;<br />

technical project services; materials testing.<br />

7 Máquinas y máquinas herramientas; motores<br />

(excepto motores para vehículos terrestres); acoplamientos y<br />

órganos de transmisión (excepto aquellos para vehículos<br />

terrestres).<br />

42 Servicios de investigación cientifíca e industrial;<br />

servicios de proyectos técnicos; ensayos de materiales.<br />

(822) ES, 04.08.2004, 2.590.168.<br />

(300) ES, 05.04.2004, 2.590.168.<br />

(831) DE, FR, IT.<br />

(832) GB, US.<br />

(527) GB, US.<br />

(851) GB, US. - Liste limitée à la classe 42. / The list is limited<br />

to class 42. - Esta lista se limita a la clase 42.<br />

(270) espagnol / Spanish / español<br />

(580) 10.02.2005<br />

(151) 03.06.2004 840 200<br />

(180) 03.06.2014<br />

(732) Bouchaib Chakir<br />

Stuttgarter Straße 36<br />

73635 Rudersberg (DE).<br />

(841) DE<br />

(Voir original en couleur à la fin de ce volume /<br />

See original in color at the end <strong>of</strong> this issue /<br />

Véase el original en color al final de este número.)<br />

(531) VCL(5)<br />

16.1; 27.5; 29.1.<br />

(591) Jaune, gris. / Yellow, grey. / Amarillo, gris.<br />

(511) NCL(8)<br />

9 Appareils et instruments de conduction, de<br />

commutation, de transformation, de stockage, de régulation ou<br />

de commande del'électricité; appareils pour l'enregistrement,<br />

la transmission ou la reproduction du son ou <strong>des</strong> images;<br />

supports de données magnétiques, matériel informatique et<br />

ordinateurs; récepteurs satellitaires, récepteurs de signaux<br />

satellite numériques; antennes paraboliques; blocconvertisseur<br />

à bruit réduit.<br />

11 Installations de climatisation; appareils de<br />

climatisation et parties d'installations de climatisation<br />

(comprises dans cette classe).<br />

38 Télécommunications.<br />

9 Apparatus and instruments for conducting,<br />

allocation, transforming, accumulating, regulating or<br />

controlling <strong>of</strong> electricity; apparatus for recording,<br />

transmission or reproduction <strong>of</strong> sounds or images; magnetic<br />

data carriers, data processing equipment and computers;<br />

satellite receivers, digital satellite receivers; satellite aerials;<br />

LNB (Low Noise Block) converter.<br />

11 Air conditioning installations; air conditioning<br />

apparatus and parts <strong>of</strong> air conditioning installations (included<br />

in this class).<br />

38 Telecommunications.<br />

9 Aparatos e instrumentos para la conducción, la<br />

distribución, la transformación, la acumulación, la regulación o<br />

el control de la electricidad; aparatos para la grabación, la<br />

transmisión y la reproducción de sonido o imágenes; soportes<br />

de grabación magnéticos, equipos para el tratamiento de la<br />

información y ordenadores; receptores de satélite, receptores<br />

digitales de satélite; parabólicas; LNB (convertidor de bajo<br />

ruido). 11 Instalaciones de aire acondicionado; aparatos de<br />

aire acondicionado y partes de instalaciones de aire<br />

acondicionado (comprendidos en esta clase).<br />

38 Telecomunicaciones.<br />

(822) DE, 03.05.2004, 30404519.5/09.<br />

(300) DE, 28.01.2004, 304 04 519.5/09.<br />

(831) AL, AT, BA, BX, BY, CH, CN, CZ, DZ, EG, ES, FR,<br />

HR, IT, KP, MA, PL, PT, RO, RU, SI, SK, YU.<br />

(832) DK, EE, FI, GB, GR, IE, IS, KR, LT, SE, TR, US.<br />

(527) GB, IE, US.<br />

(270) anglais / English / inglés<br />

(580) 10.02.2005<br />

(151) 17.06.2004 840 201<br />

(180) 17.06.2014<br />

(732) ENTE FIERA DI VICENZA<br />

Via dell'Oreficeria, 16<br />

I-36100 VICENZA (IT).<br />

(842) public body, ITALY<br />

(531) VCL(5)<br />

26.3.<br />

(571) La marque se compose d'un <strong>des</strong>sin fantaisie. /<br />

Trademark consisting <strong>of</strong> a fancy <strong>des</strong>ign. / La marca<br />

consiste en un diseño de fantasía.<br />

(511) NCL(8)<br />

14 Colliers, bracelets, boucles d'oreilles, bagues,<br />

broches et pendentifs, boutons de manchettes, épingles de<br />

cravate, pinces à billets de banque et documents, tous les<br />

articles précités étant réalisés en or et/ou autres métaux<br />

précieux, avec ou sans pierres précieuses; perles et perles de<br />

culture; montres et bracelets de montre.<br />

35 Organisation d'expositions à <strong>des</strong> fins<br />

commerciales et publicitaires.<br />

41 Organisation d'expositions à <strong>des</strong> fins culturelles et<br />

pédagogiques.<br />

14 Necklaces, bracelets, earrings, rings, brooches<br />

and pendants, cuff links, tie pins, clips for documents and<br />

banknotes, all the above articles being made <strong>of</strong> gold and/or<br />

other precious metals, with or without precious stones; pearls<br />

and cultured pearls; watches and straps for watches.<br />

35 Organization <strong>of</strong> exhibitions for commercial and<br />

advertising purposes.<br />

41 Organization <strong>of</strong> exhibitions for cultural and<br />

educational purposes.<br />

14 Collares, brazaletes, pendientes, anillos, broches y<br />

colgantes, gemelos, alfileres de corbata, clips para sujetar<br />

documentos y billetes de banco, todos los artículos anteriores<br />

de oro y/u otros metales preciosos, con o sin piedras preciosas;<br />

perlas y perlas de cultivo; relojes de pulsera y pulseras de<br />

relojes.<br />

35 Organización de exposiciones con fines<br />

comerciales o publicitarios.<br />

41 Organización de exposiciones con fines culturales<br />

y educativos.<br />

(822) IT, 17.06.2004, 932415.<br />

(300) IT, 21.04.2004, VI2004C000238.<br />

(831) CH, CN, MC, RU.<br />

(832) AU, GB, JP, KR, SG, TR, US.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!