25.01.2013 Views

Gazette OMPI des marques internationales WIPO Gazette of ...

Gazette OMPI des marques internationales WIPO Gazette of ...

Gazette OMPI des marques internationales WIPO Gazette of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

No 04/2005 - <strong>Gazette</strong> <strong>OMPI</strong> <strong>des</strong> <strong>marques</strong> <strong>internationales</strong> / <strong>WIPO</strong> <strong>Gazette</strong> <strong>of</strong> International Marks / Gaceta de la <strong>OMPI</strong> de marcas internacionales 81<br />

(270) français / French / francés<br />

(580) 10.02.2005<br />

(151) 06.10.2004 840 103<br />

(180) 06.10.2014<br />

(732) L M Ericsson A/S<br />

Sluseholmen 8<br />

DK-1790 Copenhagen V (DK).<br />

(511) NCL(8)<br />

9 Matériel informatique et logiciels conçus pour <strong>des</strong><br />

réseaux de communication, à savoir récepteurs, convertisseurs,<br />

routeurs et émetteurs de télécommunication à protocole<br />

Internet, permettant à l'utilisateur d'envoyer <strong>des</strong> signaux<br />

vocaux, <strong>des</strong> données, <strong>des</strong> images, de la musique et <strong>des</strong><br />

séquences vidéo par l'intermédiaire de réseaux sans fil.<br />

38 Services de télécommunication, à savoir<br />

transmission de signaux vocaux, de données, d'images, de<br />

musique et de séquences vidéo par l'intermédiaire de réseaux<br />

sans fil.<br />

9 Hardware and s<strong>of</strong>tware for use in communications<br />

networks, namely, Internet Protocol and telecommunications<br />

network transmitters, receivers, converters, and routers which<br />

allow the user to send voice, data, pictures, music and video<br />

via wireless networks.<br />

38 Telecommunications services, namely,<br />

transmission <strong>of</strong> voice, data, pictures, music and video via<br />

wireless networks.<br />

9 Hardware y s<strong>of</strong>tware para su uso en re<strong>des</strong> de<br />

comunicación, a saber, transmisores, receptores,<br />

convertidores y enrutadores de re<strong>des</strong> IP (protocolo de Internet)<br />

y de telecomunicación que permiten al usuario el envío de voz,<br />

datos, imágenes, música y vídeo mediante re<strong>des</strong> inalámbricas.<br />

38 Servicios de telecomunicaciones, a saber,<br />

transmisión de voz, datos, imágenes, música y vídeo mediante<br />

re<strong>des</strong> inalámbricas.<br />

(822) DK, 14.06.2004, VR 2004 01879.<br />

(300) DK, 16.04.2004, VA 2004 01559.<br />

(832) AU, BG, BY, CH, CN, EM, GE, HR, IS, JP, KP, KR,<br />

MD, MK, NO, RO, SG, TM, TR, UA, YU.<br />

(527) SG.<br />

(270) anglais / English / inglés<br />

(580) 10.02.2005<br />

(151) 15.07.2004 840 104<br />

(180) 15.07.2014<br />

(732) MUSIK MEYER GmbH<br />

Industriestraße, 20<br />

35041 Marburg (DE).<br />

(541) caractères standard<br />

(511) NCL(8)<br />

9 Appareils pour l'enregistrement, la transmission et<br />

la reproduction du son et <strong>des</strong> images; appareils électroniques<br />

pour générer du son, générateurs électroniques du son;<br />

appareils pour l'enregistrement, le traitement et la reproduction<br />

de musique; ordinateurs avec dispositifs pour l'enregistrement,<br />

le traitement et la reproduction de musique, la reconnaissance<br />

vocale, l'entrée par voix et la sortie vocale; amplificateurs et<br />

installations d'amplificateurs; phonocapteurs,<br />

préamplificateurs, générateurs de distorsion, correcteurs,<br />

mélangeurs de son, microphones, casques, haut-parleurs,<br />

dispositifs de commande et d'affichage, lecteurs, cartes à puce,<br />

cartes de son, supports de données et mémoires de données.<br />

15 Instruments de musiques; guitares, guitares basses,<br />

guitares électriques; accessoires pour instruments de musique,<br />

à savoir réceptacles, boîtes, fourreaux, étuis, sacs, valises de<br />

guitares, housses de protection pour guitares, socles, crochets,<br />

râteliers (supports), appuis, courroies d'instruments, chevalets,<br />

plectres, cor<strong>des</strong>, archets pour instruments à cor<strong>des</strong>, peaux de<br />

tambours, baguettes de tambours, anches, embouchures<br />

d'instruments de musique, pipes, tubes, sourdines; appareils et<br />

instruments pour accorder <strong>des</strong> guitares.<br />

(822) DE, 29.04.2004, 304 13 599.2/15.<br />

(300) DE, 09.03.2004, 304 13 599.2/15.<br />

(831) AT, CH.<br />

(270) français<br />

(580) 10.02.2005<br />

(151) 07.10.2004 840 105<br />

(180) 07.10.2014<br />

(732) TOSHIBA TEC KABUSHIKI KAISHA<br />

1-1, Kanda Nishiki-cho,<br />

Chiyoda-ku<br />

Tokyo 101-8442 (JP).<br />

(842) Corporation, Japan<br />

(531) VCL(5)<br />

26.1; 27.5.<br />

(511) NCL(8)<br />

9 Photocopieuses, télécopieurs, imprimantes<br />

d'ordinateur, ainsi que scanners; appareils multifonctionnels<br />

pour les appareils et machines précités; composants et<br />

garnitures, tous pour les produits susmentionnés.<br />

9 Photocopying machines, facsimile machines,<br />

computer printers, and scanning machines; multi-function<br />

machines <strong>of</strong> aforementioned machines and apparatus; parts<br />

and fittings all for the above-mentioned goods.<br />

9 Máquinas fotocopiadoras, aparatos de fax,<br />

impresoras para ordenadores, y escáneres; máquinas de usos<br />

múltiples para las máquinas y los aparatos antes mencionados;<br />

partes y accesorios para todos para los productos antes<br />

mencionados.<br />

(821) JP, 04.08.2004, 2004-071915.<br />

(300) JP, 04.08.2004, 2004-071915.<br />

(832) AU, CN, EM, SG, US.<br />

(527) SG, US.<br />

(270) anglais / English / inglés<br />

(580) 10.02.2005<br />

(151) 12.10.2004 840 106<br />

(180) 12.10.2014<br />

(732) Uniherbs ApS<br />

Salby Bygade 17<br />

DK-5370 Mesinge (DK).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!