25.01.2013 Views

Gazette OMPI des marques internationales WIPO Gazette of ...

Gazette OMPI des marques internationales WIPO Gazette of ...

Gazette OMPI des marques internationales WIPO Gazette of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

No 04/2005 - <strong>Gazette</strong> <strong>OMPI</strong> <strong>des</strong> <strong>marques</strong> <strong>internationales</strong> / <strong>WIPO</strong> <strong>Gazette</strong> <strong>of</strong> International Marks / Gaceta de la <strong>OMPI</strong> de marcas internacionales 73<br />

de recherches industrielles; conception et développement de<br />

matériel informatique et logiciels; services juridiques.<br />

43 Auberges de montagne et auberges de jeunesse;<br />

services de restaurants, pubs, bistros, pizzerias, cafés-bars,<br />

fermes <strong>of</strong>frant <strong>des</strong> services aux touristes; services de<br />

restauration (alimentation); hébergement temporaire.<br />

1 Starch for industrial purposes; size for finishing<br />

and priming; chemicals used in industry, science and<br />

photography, as well as in agriculture, horticulture and<br />

forestry; unprocessed artificial resins; manures; fire<br />

extinguishing compositions; tempering and soldering<br />

preparations; chemical substances for preserving foodstuffs;<br />

tanning substances; adhesives used in industry; spirits from<br />

distilleries for industrial purposes.<br />

2 Synthetic colorants; pulverized natural colors;<br />

pigments; paints, varnishes, lacquers; preservatives against<br />

rust and against deterioration <strong>of</strong> wood; colorants; mordants;<br />

raw natural resins; metals in foil and powder form for<br />

painters, decorators, printers and artists.<br />

3 Aromatics (essential oils); perfumes, namely<br />

perfume components for scenting <strong>of</strong> detergents, soaps, and<br />

perfumes; juniper oil; citrus oil; starch for laundry purposes;<br />

bleaching preparations and other substances for laundry use;<br />

cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;<br />

soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;<br />

dentifrices.<br />

5 Dietetic foods for medical purposes; distillates;<br />

distillates <strong>of</strong> juniper berries and distillates <strong>of</strong> fruit and grape<br />

skins for medical purposes (not contained in other classes);<br />

starch for dietetic or pharmaceutical purposes;<br />

pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary<br />

preparations for medical purposes; dietetic substances<br />

adapted for medical use, food for babies; plasters, materials<br />

for dressings; material for stopping teeth, dental wax;<br />

disinfectants; preparations for <strong>des</strong>troying vermin; fungici<strong>des</strong>,<br />

herbici<strong>des</strong>.<br />

7 Part <strong>of</strong> production machinery for process <strong>of</strong><br />

aromatization <strong>of</strong> tobacco leaves.<br />

9 Scientific, nautical, surveying, photographic,<br />

cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,<br />

checking (supervision), life-saving and teaching apparatus<br />

and instruments; apparatus and instruments for conducting,<br />

switching, transforming, accumulating, regulating or<br />

controlling electricity; apparatus for recording, transmission<br />

or reproduction <strong>of</strong> sound or images; magnetic data carriers,<br />

recording discs; automatic vending machines and mechanisms<br />

for coin-operated apparatus; cash registers, calculating<br />

machines, data processing equipment and computers; fireextinguishing<br />

apparatus.<br />

29 Extracts <strong>of</strong> dried fruit; pulverized fruit; fruit<br />

concentrates; meat, fish, poultry and game; meat extracts;<br />

preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,<br />

jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and<br />

fats; extracts not contained in other classes; macerates not<br />

contained in other classes; oleoresins not contained in other<br />

classes.<br />

30 Spices concentrates; pulverized spices; c<strong>of</strong>fee, tea,<br />

cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial c<strong>of</strong>fee; flour and<br />

preparations made from cereals, bread, pastry and<br />

confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder;<br />

salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice;<br />

aromas, natural aromas, aromatic preparations for food and<br />

drinks (except essential oils); flavorings, other than essential<br />

oils; aromatic preparations for food and aroma <strong>of</strong> smoke for<br />

food and distillates, distillates <strong>of</strong> juniper berries and distillates<br />

<strong>of</strong> grape and fruit skins for food (not contained in other<br />

classes).<br />

31 Agricultural, horticultural and forestry products<br />

and grains not included in other classes; live animals; fresh<br />

fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers;<br />

foodstuffs for animals, malt.<br />

32 Product <strong>of</strong> syrup plant, namely fruit preparations,<br />

bases, syrups, aromas in emulsion form and in liquid form for<br />

aromatization <strong>of</strong> drinks not contained in other classes;<br />

pulverized juices; beers; mineral and aerated waters and other<br />

non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and<br />

other preparations for making beverages; distillates,<br />

distillates <strong>of</strong> juniper berries and distillates <strong>of</strong> grape and fruit<br />

skins for non-alcoholic beverages (not contained in other<br />

classes); aromatic preparations for drinks; aroma <strong>of</strong> smoke<br />

for drinks.<br />

33 Alcoholic beverages (except beers); alcoholic<br />

distillates, distillates <strong>of</strong> juniper berries and distillates <strong>of</strong> grape<br />

and fruit skins for alcoholic beverages (not contained in other<br />

classes).<br />

34 Tobacco; smokers' articles; matches; tobacco<br />

aroma for use in tobacco products; aromatized tobacco leaves,<br />

humidors.<br />

35 Sale agency, retail sale <strong>of</strong> food, drinks, grain, seed,<br />

alcoholic and non-alcoholic drinks, tobacco products, sugar,<br />

c<strong>of</strong>fee, tea, cocoa, spices, fish, crab, mollusks, cosmetics and<br />

toiletries and the bringing together, for the benefit <strong>of</strong> others, <strong>of</strong><br />

these goods (excluding transport) in a wholesale outlet;<br />

advertising; business management; business administration;<br />

<strong>of</strong>fice functions; renting <strong>of</strong> <strong>of</strong>fice equipment, sale <strong>of</strong> computer<br />

s<strong>of</strong>tware; sweetshops.<br />

36 Real estate trade, rental <strong>of</strong> real estate; financial<br />

affairs; monetary affairs; real estate affairs.<br />

39 Car rental; road cargo traffic, cargo handling;<br />

transport; packaging and storage <strong>of</strong> goods; travel<br />

arrangement.<br />

42 Renting <strong>of</strong> s<strong>of</strong>tware; computer equipment<br />

consulting; rental <strong>of</strong> computer s<strong>of</strong>tware; scientific and<br />

technological services and research and <strong>des</strong>ign relating<br />

thereto; industrial analysis and research services; <strong>des</strong>ign and<br />

development <strong>of</strong> computer hardware and s<strong>of</strong>tware; legal<br />

services.<br />

43 Mountain hostels and youth hostels; restaurants,<br />

pubs, bistros, pizzerias, c<strong>of</strong>fee shops, farms with tourist<br />

services; services for providing food and drink; temporary<br />

accommodation.<br />

1 Almidón para uso industrial; colas; productos<br />

químicos <strong>des</strong>tinados a la industria, ciencia, fotografía, así como<br />

a la agricultura, horticultura y silvicultura; resinas artificiales en<br />

bruto; abonos para la agricultura; composiciones extintoras;<br />

preparaciones para el temple y soldadura de metales;<br />

productos químicos <strong>des</strong>tinados a conservar los alimentos;<br />

materias curtientes; adhesivos para la industria; bebidas<br />

espiritosas de <strong>des</strong>tilerías para uso industrial.<br />

2 Colorantes sintéticos; colorantes naturales<br />

pulverizados; pigmentos; colores, barnices, lacas;<br />

preservativos contra la herrumbre y el deterioro de la madera;<br />

colorantes; mordientes; resinas naturales en estado bruto;<br />

metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores,<br />

impresores y artistas.<br />

3 Aromatizantes (aceites esenciales); perfumes, a<br />

saber, componentes aromatizantes para detergentes, jabones<br />

y perfumes; esencia de enebro; esencia de cítricos; almidón<br />

para la colada; preparaciones para blanquear y otras<br />

sustancias para la colada; preparaciones para limpiar, pulir,<br />

<strong>des</strong>engrasar y raspar (preparaciones abrasivas); jabones;<br />

perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el<br />

cabello; dentífricos.<br />

5 Alimentos dietéticos para uso médico; <strong>des</strong>tilados;<br />

<strong>des</strong>tilados de bayas de enebro y <strong>des</strong>tilados de pieles de uva y<br />

de fruta para uso médico (no comprendidos en otras clases);<br />

almidón para uso dietético o farmacéutico; productos<br />

farmacéuticos y veterinarios; productos higiénicos para la<br />

medicina; sustancias dietéticas para uso médico, alimentos<br />

para bebés; emplastos, material para apósitos; material para<br />

empastar los dientes y para improntas dentales;<br />

<strong>des</strong>infectantes; productos para la <strong>des</strong>trucción de animales<br />

dañinos; fungicidas, herbicidas.<br />

7 Parte de la maquinaria de producción para la<br />

aromatización de las hojas de tabaco.<br />

9 Aparatos e instrumentos científicos, náuticos,<br />

geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar,<br />

de medida, de señalización, de control (inspección), de socorro<br />

(salvamento) y de enseñanza; aparatos e instrumentos para la<br />

conducción, la distribución, la transformación, la acumulación,<br />

la regulación o el control de la electricidad; aparatos para la<br />

grabación, la transmisión o la reproducción de sonido o

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!