25.01.2013 Views

Gazette OMPI des marques internationales WIPO Gazette of ...

Gazette OMPI des marques internationales WIPO Gazette of ...

Gazette OMPI des marques internationales WIPO Gazette of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

No 04/2005 - <strong>Gazette</strong> <strong>OMPI</strong> <strong>des</strong> <strong>marques</strong> <strong>internationales</strong> / <strong>WIPO</strong> <strong>Gazette</strong> <strong>of</strong> International Marks / Gaceta de la <strong>OMPI</strong> de marcas internacionales 257<br />

18 Sacs, à savoir sacs à main, de voyage, portefeuille,<br />

porte-monnaie en cuir, porte-cartes, porte-documents, étuis en<br />

cuir pour clés, malles et valises.<br />

3 Perfumery, cosmetic products, essential oils, hair<br />

lotions.<br />

18 Bags, namely hand and travel bags, wallet, leather<br />

purses, card cases, briefcases, key cases (leatherware), trunks<br />

and suitcases.<br />

ES - Espagne / Spain / España<br />

618 803 (17/2004) - Admis pour tous les produits de la classe<br />

3.<br />

806 016 (14/2004) - Admis pour tous les produits et services<br />

<strong>des</strong> classes 9, 35, 38 et 41; refusé pour tous les produits <strong>des</strong><br />

classes 25 et 28. / Accepted for all goods and services in<br />

classes 9, 35, 38 and 41; refusal for all goods in classes 25 and<br />

28.<br />

806 521 (22/2004) - Admis pour tous les produits <strong>des</strong> classes<br />

3, 5 et 30; refusé pour tous les produits de la classe 31. /<br />

Accepted for all goods in classes 3, 5 and 30; refusal for all<br />

goods in class 31.<br />

806 545 (16/2004) - Admis pour tous les services <strong>des</strong> classes<br />

35 et 42; refusé pour tous les produits et services <strong>des</strong> classes 9<br />

et 37. / Accepted for all services in classes 35 and 42; refusal<br />

for all goods and services in classes 9 and 37.<br />

806 700 (15/2004)<br />

Liste limitée à / List limited to:<br />

17 Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica<br />

et produits en ces matières non compris dans d'autres classes;<br />

produits en matières plastiques mi-ouvrées; matières à<br />

calfeutrer, à étouper et à isoler.<br />

17 Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and<br />

goods made from these materials not included in other classes;<br />

plastics in extruded form for use in manufacture; packing,<br />

stopping and insulating materials.<br />

Refusé pour tous les produits de la classe 16. / Refusal for all<br />

goods in class 16.<br />

806 749 (15/2004) - Admis pour tous les services <strong>des</strong> classes<br />

38 et 40; refusé pour tous les services <strong>des</strong> classes 37, 39 et 42.<br />

/ Accepted for all services in classes 38 and 40; refusal for all<br />

services in classes 37, 39 and 42.<br />

FI - Finlande / Finland / Finlandia<br />

692 548 (15/2000)<br />

Liste limitée à / List limited to:<br />

30 Confiserie sous forme de bonbons caramels bruns<br />

clairs.<br />

30 Confectionery in the form <strong>of</strong> light brown caramel<br />

sweets.<br />

770 822 (4/2003)<br />

Liste limitée à / List limited to:<br />

7 Moteurs (à l'exception de moteurs pour véhicules<br />

terrestres) ainsi que leurs pièces; embrayages et dispositifs<br />

pour la transmission de force (à l'exception de ceux pour<br />

véhicules terrestres); comman<strong>des</strong>; machines motrices;<br />

laminoirs; mélangeurs; comman<strong>des</strong> pour broyeurs de tous<br />

types.<br />

9 Microprocesseurs; câbles, conduites et fils<br />

électriques; semiconducteurs.<br />

16 Produits d'imprimerie, notamment prospectus,<br />

brochures, manuels et documentation technique.<br />

35 Publicité; relation publique; diffusion d'affichages<br />

publicitaires; consultation en matière de gérance;<br />

renseignements en matière d'affaires; conseil en matière<br />

d'organisation et de gestion d'entreprises; étude de marché;<br />

annonces publicitaires à la télévision; publication de textes<br />

publicitaires; marketing; distribution de matériaux<br />

publicitaires; gestion <strong>des</strong> données par ordinateur;<br />

systématisation de données dans <strong>des</strong> banques de données<br />

informatiques; recueil de données dans <strong>des</strong> banques de<br />

données informatiques; informations en matière d'affaires;<br />

promotion <strong>des</strong> ventes.<br />

38 Télécommunications; fourniture d'accès à <strong>des</strong><br />

banques de données, fourniture d'accès à <strong>des</strong> réseaux<br />

informatiques globaux; recueil et distribution d'information;<br />

communication d'informations; communication<br />

d'informations et d'images par ordinateur; communication<br />

d'informations électroniques; communication par réseaux.<br />

40 Traitement <strong>des</strong> matériaux; production d'énergie;<br />

traitement <strong>des</strong> déchets; traitement pétrolier; climatisation;<br />

purification de l'air; désodorisation de l'air; traitement <strong>des</strong><br />

métaux; traitement du papier; raffinage; assainissement de<br />

l'eau; location de générateurs; traitement de tissus et textiles;<br />

blanchiment de tissus; recyclage de déchets et ordures ainsi<br />

que consultation dans le domaine de tous les services<br />

susmentionnés.<br />

41 Education, formation, organisation d'événements<br />

culturels et sportifs; organisation et réalisation de séminaires.<br />

42 Mise à disposition de programmes informatiques<br />

dans <strong>des</strong> réseaux de données, en particulier sur Internet et le<br />

Web; support technique et d'informations dans le domaine de<br />

l'utilisation d'ordinateurs, de matériel informatique, de<br />

logiciels informatiques et de réseaux informatiques au moyen<br />

de connexions en ligne d'une banque de données informatiques<br />

ou par le biais de réseaux informatiques; création de<br />

programmes pour le traitement <strong>des</strong> données, mise à jour de<br />

logiciels informatiques; conseil en matière de protection de<br />

l'environnement; conseil pr<strong>of</strong>essionnel; conception de<br />

logiciels informatiques; triage <strong>des</strong> déchets et de matières<br />

premières de récupération; services conseils en informatique;<br />

reproduction de données informatiques; entretien de logiciels<br />

informatiques; analyses de systèmes informatiques; services<br />

de développement et de recherche en matière de nouveaux<br />

produits; recherches dans le domaine de la technique et de la<br />

construction de machines; exécution d'expertises techniques;<br />

travaux d'ingénierie, y compris conseils d'ingénieurs;<br />

planification de projets techniques et conseil en la matière;<br />

location de temps d'accès aux banques de données; location de<br />

logiciels et d'appareils de traitement <strong>des</strong> données;<br />

développement de logiciels; technologie <strong>des</strong> réseaux.<br />

7 Engines and motors (other than for land vehicles)<br />

and their parts; clutches and power transmission devices<br />

(other than for land vehicles); controls; prime movers; rolling<br />

mills; mixers; controls for grinders <strong>of</strong> all types.<br />

9 Microprocessors; electrical cables, conduits and<br />

wires; semiconductors.<br />

16 Printed matter including prospectuses; brochures,<br />

manuals and technical literature.<br />

35 Advertising; public relations; distribution <strong>of</strong><br />

poster advertising; management-related consultancy;<br />

business inquiries; company organization and management<br />

consultancy; market study; television commercials; publishing<br />

<strong>of</strong> advertising texts; marketing; distribution <strong>of</strong> advertising<br />

materials; computer-assisted data management; systemization<br />

<strong>of</strong> data in computer data banks; collection <strong>of</strong> data in computer<br />

data banks; information on business matters; sales promotion.<br />

38 Telecommunications; provision <strong>of</strong> access to data<br />

banks, provision <strong>of</strong> access to global computer networks;<br />

collection and distribution <strong>of</strong> information; communication <strong>of</strong><br />

information; communication <strong>of</strong> information and images by<br />

computer; communication <strong>of</strong> electronic information; network<br />

communication.<br />

40 Treatment <strong>of</strong> materials; energy production; waste<br />

treatment; oil treatment; air conditioning; air purification; air<br />

deodorizing; metal treating; paper treating; refining services;<br />

water purification; rental <strong>of</strong> generators; fabric and textile<br />

treatment; fabric bleaching; recycling <strong>of</strong> waste and trash as<br />

well as consultancy in connection with all the aforementioned<br />

services.<br />

41 Education, training, organization <strong>of</strong> sporting and<br />

cultural events; organization and conducting <strong>of</strong> seminars.<br />

42 Provision <strong>of</strong> computer programs on data networks,<br />

particularly on the Internet and Web; technical support and<br />

information regarding the use <strong>of</strong> computers, computer

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!