12.07.2015 Views

SZÉKELY OKLEVÉLTÁR - Adatbank

SZÉKELY OKLEVÉLTÁR - Adatbank

SZÉKELY OKLEVÉLTÁR - Adatbank

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— 200 —engedni senkinek is birodalmunkban az törvény kül való hatalmaskodástés igazságtalanúl mások oppressioját: kegyelmeteknek kegyelmesenés igen serio parancsoljuk, megértvén ez exponensnek edologban való igazságát, törvénytelenül ne engedje az kézdivásárhelyieknekháborgatni, hatalmasúl szántóföldeit s egyéb javait elfoglalni,hanem procedaljanak suis modis törvény szerént ellene, s azközönséges haza szokott törvénye szerént tartozzanak procedalni,kegyelmetek is az szerént ez exponenst oltalmazni. Secus non facturi,praesentibus perlectis, exhibenti restitutis.Datum in civitate nostra Alba Julia, die vigesima octavamensis Aprilis, anno Domini millesimo sexagesimo quinquagesimoquinto.RAKOCZY mp.(P. H.)(Eredetije a Székely Nemz. Múzeumban 699. sz. a.)1155.Bucsani (?) György pater Kornis Ferencznek székely hírekről. KeltMócson (vagy Moson ?) 1655. aug. 2.Spectabilis ac magnifice domine. Salutem precor et servitiamea humillima praecesque commendo. Si brevitas temporis, Siculicaquegravia negotia, et curae me non impedivissent, hodie etiamnon invitatus hospes magnificam dominationem visitassem; intereaquod differtur non aufertur. Doleo tamen ex corde quod non possimvidere dominum meum et magnificam dominam; sed videreest commune muscis et pulicibus aliisque animantibus, quia omniavident, prosunt nihil suo visu; ego vero etiam remotus, quod et praesensnagyságtoknak kívánok jó egésséget, jó szerencsét s mind aznagyságtok szerelmes fiának és leányinak mindenekben Isten szeréntvaló előmenetelt. Nagyságtok mi rólunk is el ne feletkezzék, künnű(így !)arról való memoria, mert mind az udvarheli pap, mesterestűls mind az ott való székelyek az Palloshoz (!) közzöl vagynak,Isten ő szent felsége tartsa nagyságtokat testi és lelki örvendetesállapotban.Moczon 2. Aug. 1655.Servus minimus spectabilium Dominationum vestrarum.P. GEORGlUS BUCSANI (?)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!