12.07.2015 Views

SZÉKELY OKLEVÉLTÁR - Adatbank

SZÉKELY OKLEVÉLTÁR - Adatbank

SZÉKELY OKLEVÉLTÁR - Adatbank

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— 394 —asszonyom Colos, Szolnak és Doboka vármegékbűl egy-egy viczeispánnaltalán lehetnek százan az vármegékrül; székelységrűlsohunnan egy sincs, hanem az udvarhelyszéki lovas és gyalogokvannak. Ngodat alázatosan kérem mint kegyelmes asszonyomat, énne okoztassam, ha valami leszen és nem lesz kivel ellene állanom;bizony nekem is könnyebb volna otthon és ilyen félelmes állapotjábanszegény feleségemnek lelkem csendességére inkább ülhetnékotthon, ha az Nagyságtok kegyelmes parancsolattya és az idönekmostoha volta itt létemet nem kívánná. Itt kegyelmes asszonyomtöbb nemzetes ember egy sincs Daczó György uramnál. Ide érkezvénkegyelmes asszonyom mingyárást mindenfelé elküldtem éstehetségem szerint vigyázok s ha mit érthetek, Isten vélem lévén,Ngodat, kegyelmes asszonyom alázatosan sietve tudósítani igyekezem.Levelem írása alatt érkezék, kegyelmes asszonyom, egy kímmeg Szakmárrúl, kit Thoroczkay István uram küldött voltSzakmárra; beszéli, urunk felől ott jó emlékezettel vadnak, aztmondják, tudják ők azt ő nagysága és az ország kételenségbűlment az hadra. Theökheölÿ uram felől úgy hisznek, vissza állanaaz némethez. Valami görögök is jövének Lengyelországbúl, kikbeszélik, az király után untalan megyen az had, kivált az kozákság.Nagyságodat kegyelmes asszonyom alázatosan kérem, méltóztassékaz mi kegyelmes urunk ő nagysága érkezéséről engemet is többalázatos szolgái között tudósítani. Ajállom ezzel Ngodat kegyelmesasszonyom az jó Istennek, méltóságos házával és maradokNagyságodnak alázatos, igaz híve, kisebb szógájaBETHLEN GERGELY mp.Puszta-Sz.-Györgyréten 1683. 12. Octobris.P. S. Az Aranynyas-székiek is sógurammal (!) ThoroczkaÿIstván urammal két zászlóval itt vadnak kegyelmes asszonyom.Külczím: Az méltóságos Boornemysza Anna erdélyi fejedelemasszonynakő nagyságának, nekem érdemem felett való kegyelmesasszonyomnak adassék.(Eredetije az Erd. Múz. kézirattárában, Mike S. gyűjt. VIII. k. 169. sz.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!