12.07.2015 Views

SZÉKELY OKLEVÉLTÁR - Adatbank

SZÉKELY OKLEVÉLTÁR - Adatbank

SZÉKELY OKLEVÉLTÁR - Adatbank

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— 215 —1165.Mikes Kelemen levele szárhegyi Lázár Istvánhoz, Csik-, Gyergyó és Kászon-székekfőkapitányához, melyben Stefán vajda szerencsétlenségéről,a budai vezérbasával való harczról, Arad bevételéről stb. ad hirt. KeltZajzonban, 1658. jul. 15.Kegyelmednek ajánlom szolgálatomat és Istentől szerencséséletet szerettivel együtt szíből kívánom.Nekem írott kegyelmed levelét nagy becsülettel vöttem, immáruram az Stephán Vajda szerencsétlensége megvagyon, Isten mireadja, ő szent felsége tudja; bizony dolog uram, hogy nem kell valabébocsátani, vagy ha elbocsáták, másképen provideálnak felőle.Hála Istennek, uram, az mi kegyelmes urunk ő nagysága igen győzedelmesenjárt, mert az múlt szombaton múlt egy hete, hogy azbudai vezérrel szemben megharczolt ő nagysága, minden lövőszerszámát megnyerte, és Aradot is megvette, elégette, hányatta, éslövő szerszámit elhozatta. Isten ő szent felsége továbbra is mireadja, bölcs tanácsában vagyon. Immár uram az ellenség hozzánkminden nap közelít, valamint adja Isten, hogy resistálhassunk. Kegyelmednek,mint jóakaró uramnak megszolgálom, hogy az hitvánszekeres lovaimnak igér helyet, én is uram az pásztornak igen jólmegfizetem. Kegyelmed is nekem jó akaró szolgájának s atyjafiánakporoncsoljon, az míg élek, kegyelmednek tiszta szívvel szolgálni készvagyok. Sokáig éltesse Isten kegyelmedet jó egésségben.Zajzon, 1658. 15. Julii.Kegyelmednek jó akaró atyafias szolgájaszeretettel szolgálMIKES KELEMEN m. p.Külczim: Generoso domino Stephano Lázár de Szárhegy, triumsedium Siculicalium Csik, Giergio et Kaszon capitaneo, etc. Dominoet fratri contidentissimo.(Eredetije az Erd. Múz. kézirattárában, Mike Sándor gyüjteményében. VII.kötet. 40. sz.)1658jul. 6.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!