12.07.2015 Views

SZÉKELY OKLEVÉLTÁR - Adatbank

SZÉKELY OKLEVÉLTÁR - Adatbank

SZÉKELY OKLEVÉLTÁR - Adatbank

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— 44 —ezt az dolgot elővövén, quod iustum est, hoc faciant és ha brevistillet, az szerint is dijudicalja, az törvény penig, hogy ha hozza,mingyárást az megnevezett jobbágyot az exponens kezében adja.Secus non facturi. Datum ex arce nostra Fogarasiensi die 20 mensisFebruarii anno Domini 1615.GABRIEL BETHLEN mpr. (P. H.)Külczím: Generosis, egregiis, nobilibus et agilibus capitaneo,iudici, viceiudicibusque regiis trium sodium Siculicalium Sepsi, Kizdiet Orbai etc. Fidelibus nobis dilectis.(Eredetije a Székely Nemzeti Múzeumban.)1063.Bethlen Gábor megrendeli uzoni Béldi Kelemen Háromszéki kapitánynakés oltszemei Mikó György királybírónak, hogy Zágonban, Orbaiszékbenlakó Jankó Péternek Demeter Péter nevű jobbágyát rögtön kezébeadják. Kelt Gyula-Fejérvárt 1615. szeptember 3.Gabriel Bethlen, Dei gratia princeps Transsilvaniae, partiumregni Hungariae dominus, et Sicolorum comes etc. Fidelibus nostris,generosis ac egregiis, nobilibus, agilibus, Clementi Beldi de Uzon,capitaneo, Georgio Miko de Olczeme, judici regio, item vicecapitaneis,vicejudicibusque regiis trium sedium siculicalium Sepsÿ,Kizdÿ et Orbaÿ, cunctis etiam aliis, quorum interest, seu intererit,modernis scilicet et futuris quoque pro tempore constituendis, praesentesnostras visuris, salutem et favorem nostrum.Zágonban Orbaÿ-székben lakó hívünk Jankó Péter adjaértésünkre könyörgése által, jelentvén, noha ennek előtte is egynehánszor parancsoltunk kgdnek, hogy egy Demeter Péter nevűjobbágyát, ugyan zágoniat (kinek az atyafiai mostan is ez exponenstszolgálják) kezében adná; mindazáltal nem tudják oka mi legyen,parancsolatunknak engedetlen levén, mind ez ideig is kezében nemadta, hanem csak procrastinálta felőle, holott az törvény is deliberáltfelőle, hogy kezében adassék; de sem az törvény ítéletire, semegy néhány úttal való parancsolatunkra nem restiluálta. Hagyjukazért és parancsoljuk is kgdnek denuo serio, erről való több parancsolatunkatnem várván, kgtek absque ulla mora et procrastinationeJankó Péternek az megírt Demeter Péter nevű jobbágyát adja kezé-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!