You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pada baris ini disebutkan fact that leads nowhere, pada first level of<br />
signification ada nowhere yang secara harfiah berarti tidak dimanapun. Dalam hal<br />
ini berarti fakta yang tak pernah ada. Namun ada satu lompatan imajinatif yag<br />
harus dilakukan untuk memaknai hal ini. Ketika nowhere dipilih dan melihat<br />
konteksnya maka nowhere akhirnya bisa dimaknai sebagai sebuah teka-teki yang<br />
membingungkan. Dengan kata lain maka fakta yang muncul ini merupakan fakta<br />
yang membingungkan.<br />
Baris ke-17:<br />
Vehicle : Fact that leads nowhere; and a tale for two,<br />
Tenor : puzzled<br />
Paradigmatik:<br />
Literal: Fact that leads puzzled ; and a tale for two,<br />
Metaforik: Not everywhere<br />
paradigmatik<br />
Stuck<br />
nowhere