SOSOK WANITA DALAM PUISI - Undip

Pada baris yang berbunyi No. You preferred it to the usual thing,
preferred dapat dimaknai secara harfiah yaitu bahwa wanita-wanita ini
menganggap stigma buruk yang melekat terhadap mereka merupakan sebuah
kewajaran. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan atau sangat spesial mengenai
stigma buruk ini. That might prove useful and yet never proves memberikan
gambaran bahwa sifatsifat buruk wanita yang mudah termakan isu membuat
mereka gampang sekali termakan bujuk rayu. Meskipun tahu bahwa ramuan yang
mereka cari tidak pernah terbukti keampuhannya namun mereka sama sekali tidak
mau meninggalkan hal ini.
Sedangkan baris selanjutnya yang berbunyi One dull man, dulling and
uxorious, merupakan gambaran lelaki-lelaki bodoh yang datang kepada wanita-
wanita ini hanya untuk berlaku sesukanya. Keberadaan lelaki-lelaki ini
digambarkan lebih lanjut dalam baris selanjutnya yang One average mind -- with
one thought less, each year. Pada setiap tahunnya lelaki-lelaki yang datang ini
memiliki kemampuan pemikiran yang semakin menurun atau berarti semakin
bodoh.
Baris ke-28 memberikan gambaran bahwa wanita-wanita ini tidak
memiliki apapun. No! there is nothing! In the whole and all,
terlebih ketika hal ini digambarkan dalam dua baris selanjutnya seperti Nothing
that's quite your own. Yet this is you. Maka sudah sangat jelas dikatakan oleh
pegarang bahwa wanita-wanita ini pada dasarnya tidak memiliki kekayaan apapun
selain diri mereka sendiri.