26.08.2013 Views

Irakurketa-idazketaren lorpen- prozesua paradigma ... - Euskara

Irakurketa-idazketaren lorpen- prozesua paradigma ... - Euskara

Irakurketa-idazketaren lorpen- prozesua paradigma ... - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tatzen ditu . Aldi berean, haurraren zerebro berak begien bidez T .B .tik<br />

jasotako hitzak ikusten ditu -hitz handi eta argiak- eta modu<br />

berberean interpretatzen ditu . Irudi bat ikustetik hots bat entzutera<br />

zerebroarentzat ez dago ezberdintasunik . Biak bata bestea bezain ongi<br />

ulertzen ditu"<br />

(Eta egon badirudi ez dagoela arrazoi psikologikorik horrela izan<br />

ez dadin : hotsen konbinaketan oinarritutako sistema sinbolikoaren<br />

ordez keinuenean edo irudienean oinarritutako beste sistema batek<br />

ere aukera berdinak eskainiko bait lituzke teorikoki . Hotsetan_oinarritutakoaren<br />

abantaila, seguraski, ekonomiarena da : denboraren ekonomiarena<br />

batipat)!<br />

K.S. GOODMANek (1982, 27) honela dio ar azoari buruz :<br />

"Ez da hizketan ikastea baino zailagoa irakurtzen eta idazten ikastea .<br />

Irakaskuntza-antolaketak, ordea, ikuspegiz aldatu beharra dauka, eta<br />

hizkuntza idatziarena ez luke eskolabidezko irakasgai moduan tratatu<br />

behar. Horren ordez, hizkuntza idatziaren inguruan murgildurik hau-<br />

rrak eman ohi duen garapena ulertzen saiatzetik abiatu beharko luke ."<br />

Genekarren arrazoiketari jarraituz beste hau eransten dio<br />

COHENek(1980, 66) :<br />

"Gauza bat da zihurra, batez ere hirietan bizi diren gure haurrak, arlo<br />

honetan, inguru-giro eraginkor batean murgildurik bizi dira . Komu-<br />

nikabideen bapateko hedapenak, T.Brenak nagusiki, haurren mundua<br />

ere erabat hartu du, baita nekazaritza giroan bizi direnena ere, eta<br />

hizkuntza idatziarekin aurrez-aurre jartzen ditu egunero . T.B.-ko pro-<br />

pagandaren eragina hortxe dago, baita kaleetako muraletakoa ere,<br />

autobusetan edonon agertzen da, kontsumogai guztietan dago : eta guk<br />

nahi edo ez nahi, haurrak egunero ditu irakurtzeko mila aukera ."<br />

Eta honako komentario hau egiten diote FERREIRO eta<br />

IEBEROSKYk (1986,29) gertakari horri :<br />

48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!