You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
sufiqsebi ak, ek; -la+k TurqulSi awarmoeben “adgilis<br />
saxelebs: ” yatak “sawoli” (Sdr. yat-mak “dawola”); durak<br />
“gaCereba” (Sdr. durmak “dgoma”); s u l a k “wyaluxvoba” (Sdr.<br />
s u l a m a k “rwyva”).<br />
daRestanSi aris mdinare sulaki, romelic saTaves iRebs<br />
kavkasionis qedidan. igi erTvis kaspiis zRvas da aCens deltas.<br />
ikvebeba umTavresad TovliT.<br />
sulakis napirzea qalaqi yiziliurTi. mdinare sulakzea<br />
CiriurTisa da Cirkeis hesebi. iyeneben sarwyavad da<br />
wyalmomaragebisTvis.<br />
tajikurSi сел mTis nakads niSnavs, agreTve wyaluxvobas.<br />
amrigad, salalaki (sololaki) qarTulSi da sulu lak Sua aziis<br />
kaSkadariul arabulSi im moaruli aRmosavluri leqsikidanaa,<br />
romelic sxvadasxva struqturis enebSia damkvidrebuli da<br />
genezisuradaa Sezrdili enis ZiriTad leqsikur fondTan.<br />
aSari<br />
aSari qarTuli enis did ganmartebiT leqsikonSi<br />
ganmartebulia, rogorc “kapasi, anCxli, aSari dedakaci” –<br />
“rogorc ki vuxseneb xolme Tqvens didebul saxels, meti aRar<br />
eWirveba, moTvinierdeba xolme is aSari!” (akaki). ambobda:”ra<br />
gadaarCens ... aSari dedinacvlisagan damonavebul-daZaluls?”<br />
(vaJa). “ra ayvirebs im aSars?” (d. megr.).<br />
erTtomeul qarTuli enis ganmartebiT leqsikonSi aSari<br />
ganmartebulia, rogorc “kapasi, anCxli dedakaci”. miTiTebulia,<br />
rom sityva aris Turquli warmomavlobis.<br />
sabasTan aSari ar fiqsirdeba. sinonimuri warmomavlobis<br />
sityvebi ki warmodgenilia. esenia: anCxli, arjali, glispi.<br />
magaliTad, arjali ganmartebulia, rogorc “urcxvad anCxli”,<br />
glispis Sesaxeb ki weria: “glispi odes gulis wyromasa ver<br />
daiTmendes, siglispe aris, anCxli".<br />
anCxli. "mihgavs da ganeyof(v)is kadniereba siglispesa. odes<br />
sxvisaTvis viRwvideT, kadniereba igi aris, da ukeTu odes TaviT<br />
198
Change language